汉韩轻动词构式的语义对比研究r——以“打+NP/NP+(口)”为例

来源 :辽东学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a2422431
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以宾语NP为切入点,从构式语法视角对比汉语轻动词构式“打+NP”及其韩语对应形式“NP+(口)”.论元搭配上,工具、方式和处所等旁格宾语结构为两者共有,身份宾语是“打+NP”独有.语义功能上,击打义是汉韩轻动词构式“打+NP/NP+(口)”的核心义,经转喻或隐喻发展出结果义和条件义.语义表征上,两者释义模板基本相同,论元NP的凸显位置有所不同.以宾语NP为中心构建汉韩轻动词构式的多义对应语义网络,有助于弱化母语迁移对二语词汇习得产生的负面影响.
其他文献
延安文艺座谈会是在抗战的紧张形势下,在总结"五四"以来革命文艺运动的经验教训,以及解决延安文艺界诸多现实问题的背景下召开的。《在延安文艺座谈会上的讲话》(以下简称《
学术期刊是通过同行评审、编辑加工、展示学界学术成果的主要阵地。我国的学术期刊深耕于中国特色社会主义事业发展的各个领域,在弘扬主流意识形态、促进经济社会高质量发展
马尔克斯的《霍乱时期的爱情》以时代背景为根基,在书中呈现了数个鲜活的人物形象。本文从社会性别的角度,挖掘作品之人物行为所蕴含的非语言信息,剖析社会因素对不同性别的
★相亲故事★   实名认证相亲会举行1周后,我打电话回访参加相親会的朋友。不少人反馈说相亲会举办得很好,通过活动认识了新朋友。可是问到小米时,她冷冷地说了一句:“活动结束后,我没有联系任何人。”   虽然我早就知道小米心性高,但当天现场有很多不错的男孩,为什么她就没有遇到投缘的呢?于是我问她对现场一些男孩的印象:吴先生,身高1.76米,联通公司上班,本科文凭;夏先生,身高1.77米,民企管理者,本
期刊
惩罚性赔偿制度不仅能充分救济被侵权人的财产损失,更兼具惩戒和预防功能,在知识产权保护领域已在《民法典》中获得统领性的确立,这一制度的确立符合国家政策导向并贴合司法
统一完善的司法解释对《民法典》施行具有极为重要的意义。针对《民法典》出台后的司法解释乱象,能否全面地进行清理并形成有效机制则尤为重要。虽然最高院已完成《民法典》
耸立在累累白骨上的帝国大厦,从头到脚都散发着血腥味。以自由女神名义进行自由杀戮,是美国一以贯之的强盗逻辑。从某种意义上说,美国历史就是一部血淋淋的战争史。这个一边
本文主人公  身體“不完美”的孩子,内心也有闪闪发光的梦想。浙江杭州一家名为“梦守护”的公益团体,通过“私人订制”服务,帮助身患重疾的孩子实现他们的梦想。  “梦守护”创始人徐文骏说:“不让梦想因疾病而迟到,唤醒重疾孩子内心的梦想,让他们相信‘一切皆有可能’,这是‘梦守护’创立的宗旨和初衷。”“梦守护”创立,守护重疾孩子的“梦想”  1987年,徐文骏出生于浙江杭州,硕士毕业后在杭州一家大型物流企
期刊
美国积极“重返”格陵兰,意在对抗俄罗斯在北极越来越强的军事能力和中国在格陵兰日益增加的经济和科研存在.美国此举,乃一把“双刃剑”,对格陵兰和深度涉入格陵兰事务的丹麦
东洋含义在日本的转变是东洋史产生的前提。甲午中日战争后,以日本视角构建的东洋史学科建立,其将日本置于东洋之外,内容以中国历史为中心。随着近代中日史学的频繁交流,东洋