论文部分内容阅读
关于锅炉受热面外表面的腐蚀问题,美国燃烧工程公司在1966年5月19～20日在加拿大一个大学研究班上提出了一篇关于发电厂及工业用锅炉受热面外表面的腐蚀问题研究工作的报告。在报告中详细地介绍了在发电厂及工业用锅炉在燃用煤、残渣油或造纸废液,都有可能会使锅炉各部件受热面外表面腐蚀。在这篇文章中介绍了试验方法,发生腐蚀的原因,介绍得比较详细,故特摘译介绍如下,由于燃用造纸工业的造纸废液造成锅炉腐蚀的问题,我国发电厂还没有采用这种燃料,故这里译文仅介绍该公司在燃煤及油这两方面的研究工作。
On the corrosion of the outer surface of the boiler heating surface, the United States combustion engineering company in May 1966 19 to 20 at a university research class in Canada proposed a power plant and industrial boiler heating surface of the outer surface of the corrosion study Report. The report described in detail the power plant and industrial boilers burning coal, residual oil or paper waste, are likely to make all parts of the boiler heating surface corrosion. In this article describes the test methods, the reasons for the occurrence of corrosion introduced in more detail, so the special translation introduced as follows, due to the burning papermaking waste papermaking industry caused boiler corrosion problems, China's power plants have not adopted this Fuel, the translation here only describes the company's research work on both coal and oil.