论文部分内容阅读
受国家制定法的影响,少数民族社会正在发生向大传统社会方向的变迁,但其文化体系未发生大的变化。由于国家制定法的推行,导致传统习惯法与国家制定法并存于少数民族社会中,并同时对现时社会结构产生影响。此时,极易造成法律适用的混乱与冲突。因此,需要将国家制定法与少数民族习惯法融合为民族自治法,以便适应变迁了的少数民族社会。
Under the influence of national statutory law, ethnic minorities are undergoing changes to the larger traditional society, but no major changes have taken place in their cultural systems. Due to the implementation of national statutory law, traditional customary law and state statutory law are coexisted in ethnic minorities and at the same time they have an impact on the existing social structure. At this point, it is very easy to cause confusion and conflict of law. Therefore, it is necessary to integrate national statutory law and minority customary law into law of national autonomy in order to adapt to the changed minority society.