切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
运用及物性对《如梦令·昨夜雨疏风骤》及其英译文的对比分析
运用及物性对《如梦令·昨夜雨疏风骤》及其英译文的对比分析
来源 :山东文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:pandanemo
【摘 要】
:
本文从韩礼德的系统功能语法入手,把其概念功能中的及物性作为切入点,来分析李清照的,并对其不同的英译文进行对比,提出了笔者的一点建议,希望给古诗词英译文的评判带来一点
【作 者】
:
于新颖
何岑成
【机 构】
:
北京工业大学外国语学院
【出 处】
:
山东文学(下半月)
【发表日期】
:
2010年2期
【关键词】
:
及物性
过程类型
古诗词英译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从韩礼德的系统功能语法入手,把其概念功能中的及物性作为切入点,来分析李清照的,并对其不同的英译文进行对比,提出了笔者的一点建议,希望给古诗词英译文的评判带来一点点启示.
其他文献
飘落的雨丝及其他(组诗)
期刊
中波船员公司培训管理的实践与思考
人和利用人是企业成功的首要因素,也是企业人力资源管理的基本内容。而对员工的培训与开发则是帮助企业创造价值、赢得未来竞争优势的重要途径之一。今天,培训管理愈来愈受到国
学位
智力投资
培训模式
培训战略
学习型组织
极速——有感于11运会“飞人”刘翔的完美回归
期刊
刘翔
水香浮动,津沽风雅——《水香洲酬唱集》研究
是上世纪三十年代津门文人的酬唱作品集,形式上有诗、文、词、楹帖四类,内客上多描绘水香洲之胜景雅事,传达出乱世文人的家国之慨、遁隐情怀,以及某些文人的遗民心态.对天津
期刊
水香洲
乱世文人
雅集
津门风雅
小灵通无线市话业务营销战略研究
小灵通俗称无线市话,它采用一种微蜂窝通信系统的PHS(个人手持电话系统)技术,可将用户端(无线市话手机)以无线移动的方式接入本地固话网,使传统意义上的固定电话不再被限制于
学位
小灵通
无线市话
微蜂窝
3G
覆盖范围
脑血管介入治疗患者中运用介入护理的效果分析
目的:对脑血管介入治疗患者护理过程中介入护理的应用效果进行研究.方法:本次实验共计选取本院2018年5月-2020年5月期间就诊的180例脑血管介入治疗患者,通过掷骰子的方法将所
期刊
介入护理
脑血管疾病
介入治疗
舒适度
笔尖下的波澜——走进“舒体传承人”程相昭先生的书法世界
肩负着舒体艺术的传承,他的书法根在于此,不能离开舒体这个基因,要保留舒体的味道、特点,然而,舒同只有一个,他只有求新、求变,才能走出自己的风格和风度,才能丰富和发展舒体
期刊
程相
昭先
舒同
书法作品
《木兰辞》
书法理论
欧阳中石
中国书法艺术
中华诗词学会
书法集
美的颂歌与悲歌——再谈《边城》
是现代著名作家沈从文先生的代表作,创作于1933年秋到1934年春,最初连载于上,1934年9月上海书店出版了单行本.
期刊
颂歌
悲歌
著名作家
沈从文
单行本
周报
书店
上海
连载
创作
出版
边城
浅谈用电检查工作难点及提升检查效率有效途径
随着我国电力企业不断持续发展,市场经济快速发展和国民生活水平的不断提高,在很大程度上带动了对电力的需求.用电检查是电力企业日常工作中的重要内容之一.本文首先分析了用
期刊
用电检查
难点
效率
提高
简议刘希夷诗歌的大众性
刘希夷是唐初一住著名诗人.他生活在唐初经济发达的时代,在自由开放思想的影响下.诗歌随时代的变迁,由宫廷走向生活,走向大众;他的诗歌采用乐府旧题,自然流畅,通俗易懂,运用
期刊
刘希夷
诗歌
大众性
与本文相关的学术论文