论文部分内容阅读
摘要：海明威的小说一直以“硬汉”形象出现，但在《老人与海》一书中，海明威一反以往的风格，在描述“硬汉”的同时夹杂了女性的柔情，在主人公圣地亚哥与妻子、小孩、大海的沟通交流上都做了类似“女性化”的处理，让《老人与海》具有了一种温和的英雄主义女性意识。
关键词：《老人与海》 男女区别 女性意识
海明威借由小说《老人与海》来阐述自己对于女性意识的认识，将自己生活的男权社会的衰弱现状通过女性的口吻，一一向读者讲述，并消解读者对于失败的惧怕和社会对于女性的重新认识。
一、《老人与海》中“硬汉”形象的体现
海明威的《老人与海》是其晚年时代最满意的作品，在简短的字里行间蕴藏着一个广袤的男性世界。海明威借由男性思维为我们描绘了一幅圣地亚哥和妻子、小孩、大海、大马林鱼和鲨鱼所构成的男人的真实画面，采用圣地亚哥对待妻子与小孩的态度及圣地亚哥对待大马林鱼和鲨鱼的态度对比，把众多作家最为满意的小说人物——圣地亚哥鲜活地展现出来。笔者认为，海明威确实在作品中倾向于描述男性的阳刚和英勇，但是在适时的场合下也从女性的视角来观察自己所处的社会阶层和现实生活状态。比如小说开端以圣地亚哥在海边的生活场景着笔，用极简的语言展现了他与妻子的生活状态。虽然海明威对于圣地亚哥的妻子描述很少，但是从妻子去世后圣地亚哥家里的陈设就可以看出女性对于圣地亚哥是一种无处不在的磁场。比如“一张床，一张桌子，一把椅子以及一方烧炭起火做饭的泥地”。在这样简陋的家居布置中，圣地亚哥有两样东西是珍贵的，一是照片，二是两张图。
首先，照片是老人妻子的色彩照。老人原先是将照片挂在墙上的，后来觉得凄凉，就取下放在了屋子的脚架上，并用自己干净的衬衣盖着。由此可以推测，妻子活着的时候和老人相处得很好，妻子照顾老人的生活并支持老人的工作。也可以看出老人对妻子的一片真情，即使妻子去世了，依然心存感念，希望妻子能够时时陪伴在自己左右。其次，留下的两张图分别是《耶稣圣心图》和《科伯圣母图》。这两张图是老人妻子生前最喜爱的东西，老人一直珍藏着。这足以说明在“硬汉”的外表下，圣地亚哥还保存着一种对于女性的柔软。一方面，说明老人时刻惦记妻子，睹物思人；另一方面，也表明了老人将去世的妻子“镀”上了一层圣母的光辉，希望在没有妻子的生活中仍旧可以感受到理解、宽容。作为一名独居的渔夫，圣地亚哥时常会有的孤独感不断地加深了他对妻子的思念，作者对于其妻子简短的介绍，奠定了小说在女性意识上的基调。生命的孕育来自于女性，而坚毅刚强的男性柔情也来自于女性。
二、《老人与海》中的性属意识
《老人与海》为我们呈现了圣地亚哥和小孩诺曼林的日常生活：出海、捕鱼、晒网等，小孩接替了妻子的角色，悉心地照顾圣地亚哥的起居饮食，深入地介入到了老人的生活当中。比如出海捕鱼前，小孩会精心地为老人准备好鱼饵、渔具；捕鱼回来后，帮着拿渔具，煮好餐饭，并且还仔细地煮好咖啡。“从床上拿来一条军用毯，铺在椅背上，盖住老人的肩膀”。出门后，叮嘱别人不要去打扰老人休息。朝夕相处中，老人对小孩倾注了深厚的情感，他们有着共同的爱好——都是棒球迷，并且了解棒球队里每一个球员的特性。尤其是小孩内心细腻，懂得老人对于大海的感情以及捕鱼失败的懊悔。笔者认为，海明威在小说中对于小孩的处理是极其模糊的，特别是在性别上，描述的口吻是以男孩的形象描述，但是又赋予了小孩细腻、包容、贴心的女孩子心思，巧妙地将圣地亚哥那种需要陪伴的心绪展露无遗。
在小说里，圣地亚哥始终对小孩保存着一种深刻的情感纠葛。第一，小孩诺曼林是圣地亚哥的一个忠实追随者，不管是在生活中还是在工作中，小孩都表现了一个忠实追随者的本分，全方位地照顾老人的生活起居，在精神上鼓励老人，安慰老人，理解并支持老人，这些都值得老人对小孩诺曼林付出更多的感情。第二，小孩诺曼林还是圣地亚哥的一个知己朋友。小孩和圣地亚哥有着太多的相同之处——喜欢棒球，喜欢大海，喜欢捕鱼。他们在生活中有聊不完的话题，即使是出海捕鱼，小孩也能清楚地记得老人教他捕鱼的全过程。从某种意义上来讲，老人并没有单纯地把小孩当成是真的“小孩”来看待，他们在精神上的高度契合已经超越了年龄的界限。小孩诺曼林成为了老人妻子的传承者，也成为了老人捕鱼事业的传承者。在作品中，海明威似乎不愿意让圣地亚哥把小孩诺曼林当成一个“男子汉”来对待，仅仅是在跟着老人出海捕鱼的时候，我们才能看见小孩凸显的男子汉气概，其余的时候，小孩表现的都是女孩的特性。海明威大篇幅地描述小孩对圣地亚哥的悉心照料，以及老人对小孩的关怀、思念。笔者认为，这是由于海明威不想让这个性别模糊的小孩朝着任何一个明确的性别成长，想用这样的方式来展现自己对于女性意识的一种尊重和怜悯。海明威生活的年代正是父权主义衰弱、女权运动盛行的时期，这就使得作者从新的角度去思考关于性属的问题。这个社会是需要男性多一些，还是需要女性多一些，其实在小说《老人与海》中作者已经给出了答案。
三、《老人与海》中的女性意识
生活中，人们一直把大海与男性连结到一起，认为大海的广阔、无边正是男性身上隐性的特征。海明威在《老人与海》里提到的大海不单单是眼前的大海，更多的是将它虚化成圣地亚哥内心里对于妻子的无限思念。很明显，在小说里，圣地亚哥“总是把大海想象成女人，某种施与惠，或者不给恩惠的某种事物。大海要是做出什么狂暴或是可恶的事情，那也是出于无奈的”。圣地亚哥对大海的喜爱发自肺腑，当大海呈现出静谧、安和的场景时，圣地亚哥选择欣赏；而当大海呈现出狂暴、残忍时，圣地亚哥依然用另一种心态来欣赏大海的美丽，在接受大海的残忍的时候深深地被它的壮阔所感动。在他的眼中，大海是一位神秘的女子，天生丽质得让人着迷，无论大海以怎样的形式存在，圣地亚哥都是诚心地欣赏着大海。大海孕育了无数的生命，同时又是圣地亚哥的衣食父母，还是圣地亚哥展现英勇威武的场所。因此，老人对大海有着更深刻的感情和依恋，这样的感情还体现在圣地亚哥“对海里的各种生物都充满了强烈的爱意”。圣地亚哥对大海有着自己独特的情感，以自己的方式爱着大海以及大海里的一切。在多年的出海捕鱼经验中，圣地亚哥对大海习性的了解超出了正常范围，他始终以一个爱慕者的身份静静地守候着大海，以欣赏的眼光留恋着大海里的一切。他觉得大海就是一个美人，沉浸在一种幻化出来的女性柔光下，散发自己身上少有的温柔。
除此之外，海明威还在小说的结尾处专门设置了一个“女游客”的角色，企图告知读者小说在探讨女性意识层面做了精心的安排。“我以前可不知道鲨鱼有这么漂亮、样子这么好看的尾巴。”看似简单的一句话，实则隐藏着作者对主人公圣地亚哥英勇、慈善、柔软品质的赞美以及对于男女性属在生活中寻求一种平衡的探讨，起到了点睛的作用。
《老人与海》是一部思想深远的古典悲剧式小说，也一部英雄主义的交响曲。海明威自己说：“我企图描述一个真正的老人，一个真正的孩子，真正的大海，一条真正的鱼和许多真正的鲨鱼。同时我也希望能在我的作品展现对于女性的那种怜悯和尊重。但这似乎预示着一场战争，一场性属观的战争。”可见，在海明威的《老人与海》里，并不是只有男性的视角，还有女性的柔情和包容，更有对于性属问题的态度。
参考文献：
[1]海明威.老人与海[M].黄源深，译.南京：译林出版社，2008.
[2]戴桂玉.后现代语境下海明威的生态观和性属观[M].北京：中国社会科学出版社，2009.
[3]朱光潜.谈美[M].北京：金城出版社，2006.
[4]何念.20世紀60年代美国激进女权主义研究[M].北京：知识产权出版社，2009.
（作者简介：李雪平，女，本科，河南大学外语部，副教授，研究方向：英美语言文学）
关键词：《老人与海》 男女区别 女性意识
海明威借由小说《老人与海》来阐述自己对于女性意识的认识，将自己生活的男权社会的衰弱现状通过女性的口吻，一一向读者讲述，并消解读者对于失败的惧怕和社会对于女性的重新认识。
一、《老人与海》中“硬汉”形象的体现
海明威的《老人与海》是其晚年时代最满意的作品，在简短的字里行间蕴藏着一个广袤的男性世界。海明威借由男性思维为我们描绘了一幅圣地亚哥和妻子、小孩、大海、大马林鱼和鲨鱼所构成的男人的真实画面，采用圣地亚哥对待妻子与小孩的态度及圣地亚哥对待大马林鱼和鲨鱼的态度对比，把众多作家最为满意的小说人物——圣地亚哥鲜活地展现出来。笔者认为，海明威确实在作品中倾向于描述男性的阳刚和英勇，但是在适时的场合下也从女性的视角来观察自己所处的社会阶层和现实生活状态。比如小说开端以圣地亚哥在海边的生活场景着笔，用极简的语言展现了他与妻子的生活状态。虽然海明威对于圣地亚哥的妻子描述很少，但是从妻子去世后圣地亚哥家里的陈设就可以看出女性对于圣地亚哥是一种无处不在的磁场。比如“一张床，一张桌子，一把椅子以及一方烧炭起火做饭的泥地”。在这样简陋的家居布置中，圣地亚哥有两样东西是珍贵的，一是照片，二是两张图。
首先，照片是老人妻子的色彩照。老人原先是将照片挂在墙上的，后来觉得凄凉，就取下放在了屋子的脚架上，并用自己干净的衬衣盖着。由此可以推测，妻子活着的时候和老人相处得很好，妻子照顾老人的生活并支持老人的工作。也可以看出老人对妻子的一片真情，即使妻子去世了，依然心存感念，希望妻子能够时时陪伴在自己左右。其次，留下的两张图分别是《耶稣圣心图》和《科伯圣母图》。这两张图是老人妻子生前最喜爱的东西，老人一直珍藏着。这足以说明在“硬汉”的外表下，圣地亚哥还保存着一种对于女性的柔软。一方面，说明老人时刻惦记妻子，睹物思人；另一方面，也表明了老人将去世的妻子“镀”上了一层圣母的光辉，希望在没有妻子的生活中仍旧可以感受到理解、宽容。作为一名独居的渔夫，圣地亚哥时常会有的孤独感不断地加深了他对妻子的思念，作者对于其妻子简短的介绍，奠定了小说在女性意识上的基调。生命的孕育来自于女性，而坚毅刚强的男性柔情也来自于女性。
二、《老人与海》中的性属意识
《老人与海》为我们呈现了圣地亚哥和小孩诺曼林的日常生活：出海、捕鱼、晒网等，小孩接替了妻子的角色，悉心地照顾圣地亚哥的起居饮食，深入地介入到了老人的生活当中。比如出海捕鱼前，小孩会精心地为老人准备好鱼饵、渔具；捕鱼回来后，帮着拿渔具，煮好餐饭，并且还仔细地煮好咖啡。“从床上拿来一条军用毯，铺在椅背上，盖住老人的肩膀”。出门后，叮嘱别人不要去打扰老人休息。朝夕相处中，老人对小孩倾注了深厚的情感，他们有着共同的爱好——都是棒球迷，并且了解棒球队里每一个球员的特性。尤其是小孩内心细腻，懂得老人对于大海的感情以及捕鱼失败的懊悔。笔者认为，海明威在小说中对于小孩的处理是极其模糊的，特别是在性别上，描述的口吻是以男孩的形象描述，但是又赋予了小孩细腻、包容、贴心的女孩子心思，巧妙地将圣地亚哥那种需要陪伴的心绪展露无遗。
在小说里，圣地亚哥始终对小孩保存着一种深刻的情感纠葛。第一，小孩诺曼林是圣地亚哥的一个忠实追随者，不管是在生活中还是在工作中，小孩都表现了一个忠实追随者的本分，全方位地照顾老人的生活起居，在精神上鼓励老人，安慰老人，理解并支持老人，这些都值得老人对小孩诺曼林付出更多的感情。第二，小孩诺曼林还是圣地亚哥的一个知己朋友。小孩和圣地亚哥有着太多的相同之处——喜欢棒球，喜欢大海，喜欢捕鱼。他们在生活中有聊不完的话题，即使是出海捕鱼，小孩也能清楚地记得老人教他捕鱼的全过程。从某种意义上来讲，老人并没有单纯地把小孩当成是真的“小孩”来看待，他们在精神上的高度契合已经超越了年龄的界限。小孩诺曼林成为了老人妻子的传承者，也成为了老人捕鱼事业的传承者。在作品中，海明威似乎不愿意让圣地亚哥把小孩诺曼林当成一个“男子汉”来对待，仅仅是在跟着老人出海捕鱼的时候，我们才能看见小孩凸显的男子汉气概，其余的时候，小孩表现的都是女孩的特性。海明威大篇幅地描述小孩对圣地亚哥的悉心照料，以及老人对小孩的关怀、思念。笔者认为，这是由于海明威不想让这个性别模糊的小孩朝着任何一个明确的性别成长，想用这样的方式来展现自己对于女性意识的一种尊重和怜悯。海明威生活的年代正是父权主义衰弱、女权运动盛行的时期，这就使得作者从新的角度去思考关于性属的问题。这个社会是需要男性多一些，还是需要女性多一些，其实在小说《老人与海》中作者已经给出了答案。
三、《老人与海》中的女性意识
生活中，人们一直把大海与男性连结到一起，认为大海的广阔、无边正是男性身上隐性的特征。海明威在《老人与海》里提到的大海不单单是眼前的大海，更多的是将它虚化成圣地亚哥内心里对于妻子的无限思念。很明显，在小说里，圣地亚哥“总是把大海想象成女人，某种施与惠，或者不给恩惠的某种事物。大海要是做出什么狂暴或是可恶的事情，那也是出于无奈的”。圣地亚哥对大海的喜爱发自肺腑，当大海呈现出静谧、安和的场景时，圣地亚哥选择欣赏；而当大海呈现出狂暴、残忍时，圣地亚哥依然用另一种心态来欣赏大海的美丽，在接受大海的残忍的时候深深地被它的壮阔所感动。在他的眼中，大海是一位神秘的女子，天生丽质得让人着迷，无论大海以怎样的形式存在，圣地亚哥都是诚心地欣赏着大海。大海孕育了无数的生命，同时又是圣地亚哥的衣食父母，还是圣地亚哥展现英勇威武的场所。因此，老人对大海有着更深刻的感情和依恋，这样的感情还体现在圣地亚哥“对海里的各种生物都充满了强烈的爱意”。圣地亚哥对大海有着自己独特的情感，以自己的方式爱着大海以及大海里的一切。在多年的出海捕鱼经验中，圣地亚哥对大海习性的了解超出了正常范围，他始终以一个爱慕者的身份静静地守候着大海，以欣赏的眼光留恋着大海里的一切。他觉得大海就是一个美人，沉浸在一种幻化出来的女性柔光下，散发自己身上少有的温柔。
除此之外，海明威还在小说的结尾处专门设置了一个“女游客”的角色，企图告知读者小说在探讨女性意识层面做了精心的安排。“我以前可不知道鲨鱼有这么漂亮、样子这么好看的尾巴。”看似简单的一句话，实则隐藏着作者对主人公圣地亚哥英勇、慈善、柔软品质的赞美以及对于男女性属在生活中寻求一种平衡的探讨，起到了点睛的作用。
《老人与海》是一部思想深远的古典悲剧式小说，也一部英雄主义的交响曲。海明威自己说：“我企图描述一个真正的老人，一个真正的孩子，真正的大海，一条真正的鱼和许多真正的鲨鱼。同时我也希望能在我的作品展现对于女性的那种怜悯和尊重。但这似乎预示着一场战争，一场性属观的战争。”可见，在海明威的《老人与海》里，并不是只有男性的视角，还有女性的柔情和包容，更有对于性属问题的态度。
参考文献：
[1]海明威.老人与海[M].黄源深，译.南京：译林出版社，2008.
[2]戴桂玉.后现代语境下海明威的生态观和性属观[M].北京：中国社会科学出版社，2009.
[3]朱光潜.谈美[M].北京：金城出版社，2006.
[4]何念.20世紀60年代美国激进女权主义研究[M].北京：知识产权出版社，2009.
（作者简介：李雪平，女，本科，河南大学外语部，副教授，研究方向：英美语言文学）