叙事文本的'间离':陌生化与生活化之间 --析洛特曼对《叶甫盖尼·奥涅金》的研究

来源 :外国文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xphant888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,文艺理论与批评界已习惯于把文学创作看成是生活的文本化.然而,20世纪前苏联著名文艺理论家尤利·米哈依洛维奇·洛特曼则在分析普希金的诗体小说<叶甫盖尼·奥涅金>时,明确提出文学创作不仅不是生活的文本化,而恰恰是文本的生活化.洛特曼运用了布莱希特提出的叙事剧的'间离效果',具体揭示了文本生活化的实现过程.洛特曼的研究为我们重新认识和解读文学文本提供了极有价值的参考.
其他文献
农村小学写作校本课程的开发对于素质教育的贯彻实施和小学生综合素质的发展都是极为有利的,教师要重视起来并根据学情不断探索,找到细致规范、具体可行的具体措施,要立足教
去年3月25日,我区某养殖户喂养的4头奶牛由于饲草缺少,大量饲喂了玉米面和玉米渣,致使3头生产母牛食欲停止,1头后备母牛症状较轻。发病后,曾采用导胃、缓泻、补液调节体循环
显现是乔伊斯酷爱运用的创作手法之一,本文通过对显现特定含义的解释、对显现理论基础的阐述以及对乔氏作品中显现手法的运用特色的分析,论证了乔氏前期作品中显现手法运用的
针对已有基于模型的多维时间序列(MTS)聚类算法处理不等长MTS速度较慢的问题,提出了一种基于LR分量提取的MTS聚类算法(MUTSCA〈LRCE〉)。首先,采用等频离散化方法符号化MTS;然后,计算用于表达MTS样本各维时间序列之间时序模式的LR向量,对每个LR向量进行排序后从其两端提取固定数目的不同关键分量,所有提取的关键分量拼接形成表示MTS样本的模型向量,该过程将不等长MTS样本集转换为等
住房城乡建设部,各省、自治区、直辖市发展改革委、物价局、财政厅(局),新疆生产建设兵团发展改革委、财务局:原建设部报来《关于申请批准物业管理师资格考试与注册收费的函》(建综
与一切物质文化的创造物一样 ,服饰也拥有具体形象 ,并在一定程度上反映穿着者的审美追求和审美情趣。本文通过对几部美国现实主义小说的分析、解读 ,认为其中不少女性人物都
下滑指示器是舰载直升机在夜间或低能见度条件下着舰时使用的重要引导工具。文章以下滑指示器为研究对象,分析其工作原理,提出当前下滑指示器灯光在舰船摇摆过程中产生位移的
针对传统的数据随机化技术静态分析精度不高的问题,提出一种基于域敏感指针分析算法的细粒度数据随机化技术。在静态分析过程中,首先对中间表示进行语法抽象,得到形式化的语言表示;然后建立非标准类型系统,描述变量之间的指向关系;最后按照类型规则进行类型推断并求解,得到域敏感的指向关系。根据指向关系对数据进行随机化加密,得到经过随机化的可执行程序。实验数据表明,基于域敏感指针分析的数据随机化技术与传统的数据随
当前,高职院校管理学基础课程式教学中还存在着教学与管理实践工作相脱节的现象,为解决这一问题,提出了在工学结合背景下的教学改革方案,并从教学内容、教学实施、教学方法、考核
番茄具有较强的分枝能力,在其茎上每个叶腋都能长出侧枝.生产中除整枝需要留的侧枝外,其余全部摘除.实际上这些侧枝具有较强的发根能力,通过扦插可以发育成一个新的植株,这就