论文部分内容阅读
语言是人们用来沟通的,语言体现思维,而不同民族的思维不同,为此,在翻译的过程中,需要对不同的语言进行表层结构的转化来体现其深层结构的语义,从而使译文更加符合读者的思维.
表层结构转化在科技翻译中的应用
【摘 要】
：
语言是人们用来沟通的,语言体现思维,而不同民族的思维不同,为此,在翻译的过程中,需要对不同的语言进行表层结构的转化来体现其深层结构的语义,从而使译文更加符合读者的思维
【机 构】
：
华北理工大学
【出 处】
：
散文百家
【发表日期】
：
2020年21期
其他文献
指代在自然语言中是一种常见现象,也是衔接语篇的一种重要手段.指代词的使用可以让文章的表达简明扼要,不啰嗦.在英汉翻译中,指代词的翻译一直是重难点,它随着篇章语境的变化
新时期,历史虚无主义思潮沉渣泛起并逐渐蔓延至高校之中,给大学生群体和高校思想政治教育带来了严重危害.红色文化具有时代价值,传承红色基因以文化策略助推高校反对历史虚无