【摘 要】
：
《马桥词典》是反映中国当代文学的世界性因素之一例,曾有人指责它模仿了塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇的《哈扎尔辞典》,引发一场文坛诉讼。但笔者认为,真正启发韩少功的并
【机 构】
：
华中师范大学 湖北武汉430079
论文部分内容阅读
《马桥词典》是反映中国当代文学的世界性因素之一例,曾有人指责它模仿了塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇的《哈扎尔辞典》,引发一场文坛诉讼。但笔者认为,真正启发韩少功的并不是《哈扎尔辞典》而是捷克作家米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》等作品。本文拟从小说形态、叙事结构、文体形式三个方面出发,以《马桥词典》为切入点,探究米兰·昆德拉对韩少功的影响,分析韩少功对昆德拉小说艺术的承继及其独创性。
The Maqiao Dictionary is an example of the worldwide factor that reflects contemporary Chinese literature. Some people have accused it of imitating the Hazare’s Dictionary of Serbian writer Milorad Pavitch and triggering a literary lawsuit. However, the author believes that what really inspired Han Shaogong is not the “Hazare’s Dictionary”, but the “Unbearable Lightness in Life” by the Czech writer Milan Kundera. This article intends to explore the influence of Milan Kundera on Han Shaogong from the aspects of the form of the novel, the structure of the narrative and the form of the style of writing, starting with the “Maqiao Dictionary”, analyzing the influence of Han Shaogong on the art inheritance of Kundera’s novel and its originality Sex.
其他文献
企业年金基金所具有的规模性、长期性等特性以及其所追求的养老金安全、收益稳定的价值目标与信托制度所特有的财产之独立性、管理之连续性以及“避税管道”、“专家理财”等功能具有天然契合性。因此,当今世界多数国家(如美国、澳大利亚、智利等)采用信托模式来运营和管理企业年金,以此提升企业年金的运作效率与收益。我国亦采用信托模式来运作企业年金,但是信托运作的实际效果不尽如人意。受托人是企业年金信托法律关系的必要
随着基因芯片技术在医学领域被广泛应用,大量微阵列数据被迅速积累,通过对这些数据进行分析并构建有效的分类模型,对一些潜在病患的早期诊断和临床治疗具有重要的研究意义和应用价值。然而,基因微阵列数据具有“高维小样本”的特点,如结肠微阵列数据集包含了两千多个基因特征。面对如此大规模的微阵列数据集,专家在短时间内不能直接进行分析和诊断治疗。此外,大多基因数据通常含有一些冗余或噪声数据,可能会导致疾病诊断算法
大数据时代,海量学术资源数据实时涌现,使得用户(例如:科研人员)需要花费大量的时间来寻找需要的各类学术资源。传统信息检索技术无法满足用户的需求,学术资源个性化推荐技术能够主动地为用户推送满足需求的学术资源。随着学术个性化推荐技术的发展,传统学术资源个性化推荐技术也存在几个方面的挑战:一是仅考虑资源的内容相似,忽略了用户的行为偏好;二是仅考虑学术资源的相似度,忽略了学术资源的质量;三是大部分是单类型
介绍了审计是较高层次经济监督的基本含义。论述了审计作为较高层次经济监督的现实意义。提出了审计向较高层次经济监督发展的途径。
为了分析距离保护在线路正常情况下和各种故障情况下的动作行为,以及观察距离保护动态的变化过程,并分析各种因素对距离保护的影响,对距离保护进行了仿真,设计了基于MATLAB状
纵观民族语言的形成过程,语言规范的建构深受以印刷媒体、社会人文主义思潮、文学经典等多重因素影响。在商业利益驱动下,印刷商不断修正书写规范,其校改的书稿也通过印刷媒
目的:通过观察基于督脉理论的针刺结合AD常用药物安理申对于阿尔茨海默病患者轻度认知功能障碍的疗效影响,探讨督脉理论对于针刺治疗阿尔茨海默病的指导意义,为临床治疗提供
<正>(青岛大学医学院附属医院耳鼻咽喉头颈外科王兴辉医师)答:这是一个非常复杂又非常专业的问题,我个人的看法是必须动态、全面、综合、发展的看待这一问题,因为你面对的是
主要介绍了火花塞的构造与功用、外观检测和火花塞间隙检查,旨在为初学汽车修理点火系统的学员或车主们提供参考。
XBRL可扩展商业报告语言用于企业社会责任会计报告,可以提高企业社会责任信息提供的效率,方便数据的查询,为监管提供有力的帮助。
XBRL scalable business reporting langua