论文部分内容阅读
由珠委勘测设计研究院设计的广东省最大的飞来峡水利枢纽,自1994年10月动工至1999年3月经4年多的日日夜夜紧张施工,于3月30日开始下闸蓄水。4月2日第一艘船只顺利通过船闸,它标志着以防洪为主的综合水利枢纽开始发挥效益,也标志着凝结几代水利人的心愿的实现。飞来峡水利枢纽已由蓝图变为现实的宏图,巍然屹立在北江中游上,抗御百年一遇洪水,捍卫广州、珠江三角洲已不再是“纸上谈兵”。1999年,该枢纽将全面竣工,届时,将承担防洪、航
The largest Feilaixia Water Conservancy Project in Guangdong Province, which was designed by Zhuhai Investigation Design and Research Institute, was under intense construction from October 1994 to March 1999 after more than four years of hard work. It started to impound on March 30 water. The first vessel passed the ship lock on April 2, marking the start of effectiveness of a comprehensive flood control hub that is flood-protected. It also marks the fulfillment of the wish to condense generations of water conservancy people. Feilaixia Water Conservancy has blueprint into reality ambitious, stand tall in the middle reaches of the Beijiang River, defensive floods in a hundred years, to defend Guangzhou, the Pearl River Delta is no longer “paper talk ”. In 1999, the hub will be fully completed, by which time flood control and air navigation will be undertaken