言语行为理论对翻译的启示

来源 :云梦学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:connielihui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语行为理论在翻译中起到重要的作用.准确地把握交际的言外行为是翻译技能的一个基本要素.本文对此翻译技能的培养进行了初步阐述.
其他文献
段塞流的实际物理过程是复杂的随机过程,液塞频率也仅是以周期性来近似模拟段塞流的间歇性。本文对段塞流液塞频率的波动特性进行了深入研究。结果表明:随着折算气速的增加,液塞
在李泽厚的哲学中,个体、感性、偶然是体系之内、逻辑之内的必然的东西,是其哲学主题。从而积淀流不是决定论和还原论,工具本体与心理本体之间不存在二元化矛盾,李泽厚的乌托邦是
本文依据新课程教学改革的基本理念,根据笔者在近几年初中体育教学实践活动的探索研究,对改革中的新型课堂教学的组织、实施,以及在课堂教学中如何让学生在学习中发挥独立思考,锐
应用Langevin函数的近似解、最优控制论及热力学分析方法对以铁磁材料为工质的回热Ericsson制冷循环性能参数进行优化分析,揭示有限速率热传导、不平衡回热、回热器效率及热源
本文提出了三类新的对称平均,并给出了相应的基本性质。
建立了存在热阻、热漏、回热损失和机械损失的斯特林热机模型,研究在线性唯象传热定律q∞△(T^-1)下,热机的轴功率和制动热效率特性,导出了轴功率及制动热效率的表达式,用数值计算
本文开展了对一种新型近共沸混合物的整机性能实验研究,该混合物具有零ODP值和低GWP值,可作为传统工质R502甚至是R404A的长期替代物。在同一整机性能实验台上做了该工质与R502
针对一种新型潜热输送材料——TBAB包络化合物浆,因其在水平管内的流动阻力特性的影响因素众多,难以进行一步到位地实验研究。本文利用正交设计法,实验研究了影响流动阻力的
通过实验和模拟方法考察了高气速,高固体通量循环流化床提升管内B类颗粒的流动情况.根据EMMS(energy minimization multi—scale)理论提出了改进的曳力修正表达式,同时与传统的曳