论文部分内容阅读
作家梁晓声在法国时,有一次坐车到郊区去。那天刮着风,不时有雨滴飘落。前面有一辆旅行车,车上坐着两个漂亮的法国女孩,不时从后窗看他们的车。前车车轮碾起的尘土和着雨滴扑向他们的车窗,很脏。路很窄,梁晓声问司机:“能超吗?”司机说:“在这样的路上超车是不礼貌的。”正说着,前面的车停了下来,下来一位先生,先对司机说了点什么,然后把自己的车靠边,让他们先过。梁晓声问司机:“他刚才跟你说什么了?”司机转
When writer Liang Xiaosheng was in France, he went to the suburbs by car one time. Scratch the wind that day, rain drops from time to time. In front of a station wagon, the car sat two beautiful French girls, from time to time to see their car from the rear window. The dust from the front wheel and the raindrops pounding on their windows are dirty. The road is very narrow, Liang Xiaosheng asked the driver: “Can super??” The driver said: “It is impolite to overtake in such a way. ” Just saying, in front of the car stopped, down a gentleman, first What to say to the driver, and then put his car aside, let them first. Liang Xiaosheng asked the driver: “What did he just tell you? ” Driver turn