双语模式的创新

来源 :小说月刊·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a9y3s118x3f
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  双语教学不仅是贯彻执行党的民族政策和国家法律的具体体现,也是从实际出发,发展藏族地区教育,培养民族人才,弘扬民族文化的必然要求。但是,伴随着社会的进步与发展,传统的汉藏双语教学模式已经有所落伍,已经不能够适应实际教学的需要,这就要求我们审时度势,转变陈旧的教学方法与模式,大力开展汉藏双语教学的模式上的创新。
  汉藏双语教学模式创新的重要意义:少数民族的双语教育作为传统教育的一个组成部分,一般情况下必定会受到整个社会大环境的影响,如果不能够及时做到方式与方法上的创新,就会愈加落后,不能反映时代要求,这是由历史发展的客观规律所决定的。只有做到汉藏双语教学模式的不断创新,才能够提高有效提高汉藏双语教学的实际效果,促进民族教育事业健康持续发展,使藏区教育摆脱长期以来国家投入大,教师费力多,而教育成效却不明显的困境。而且,有效实施汉藏双语教学法的创新,同时也可以更好地保护藏族文字和文化,以便能够有效地加强汉藏民族团结,发展藏族地区的文教事业。
  汉藏双语教学模式创新的基本策略:分等级因材施教——由于受到各个方面客观因素的制约,使得在同一个学校甚至是同一个班级中的学生汉语和藏语水平参差不齐,所以,教师在组织汉藏双语教学时要避免采取“一刀切”的模式进行。在汉藏双语教学的过程当中,可以考虑先对学生进行汉语和藏语进行听、说、读、写、译等级测试,以测试成绩来确定学生的语言能力掌握基础,然后按基础的不同进行分班授课。事实上,这种创新性的汉藏双语教学模式,已经在西方很多国家都成功的运用在留学生双语学习中,这就是所谓的“因材施教”。具体的实施准则就是,教师科学灵活地对教学内容进行合理组织上,采取不同的汉藏双语教学形式,对不同的班级甚至每一个学生的语言水平有所掌握,分等级地进行课堂提问和布置课后作业。
  采用灵活的课堂组织方式增强互动,激发学生学习兴趣——在双语教学的活动中,教师要充分考虑到双语教学的两个方面特点—语言性和科学性,而汉藏双语教学也不例外。所以,在汉藏双语教学中,教师应该对于课堂组织方式上有所创新。具体来讲,就是教师应该以增强师生互动环节为原则,广开思路,创造性地采用综合性课题讨论、即兴表演、分角色游戏模拟等,而且,在网络多媒体技术快速发展普及的背景之下,教师更是可以借助多媒体技术的直观性和快捷性,通过课堂播放影像、音乐等,丰富拓展教学形式和教学内容,营造一个良好的学习氛围,以便激发学生的学习兴趣和热情,提高学生接受程度的目的。还有就是教师可以考虑多采用情景教学法,以便提升课堂内容的生动性和实用性。事实证明,情景教学法的课堂教学内容一般是以经典话题为主线展开,学生可以在老师的引导下,围绕教师所提供的案例进行阅读、分析和讨论,这样一来就可以增强语言运用的能力,也可以增强课堂的互动环节,使得教学的实际效果大大提高。
  增強汉藏双语教学教师的能力素质水平——事实证明,任何先进的教学方法,在具体的实施过程当中,起决定性作用的还是一线的教师。在汉藏双语教学的创新模式中,无论是模式方法的探索,还是具体的课堂实施行动,都需要一线教师的全程参与并付诸行动。事实上,任何一个汉藏双语教学教师都可以独自探索适合自己以及班级学生的创新式教学模式方法,而对于已经比较成熟的创新式汉藏双语教学模式方法,在借鉴使用过程当中,也应该根据具体的客观情况做出修正,这就需要汉藏双语教学教师需要具备较高的能力素质水平,而这种能力素质水平,则可以通过定期培训以及自身努力获得。具体来说,教育部门应该继续加大对汉藏双语教学的投入力度,一方面对现任教师进行组织培训,并定期考核;另一方面,要吸纳引进汉藏双语教学的专业人才,充实到一线教学岗位上去,为汉藏双语教学的模式创新做出贡献。
  总之,汉藏双语教学的模式创新,是一个关系到我国少数民族国家政策的教育大事,理应受到广大相关教育人士的重视,并努力探索新的教学模式方法。(单位:甘肃省碌曲县藏族中学)
其他文献
1.有一只叫小白的黑狗,因为名字有点特别,去哪儿都能听到别人吃惊的声音,就好像他不是一只普通的小狗似的。   “噢,你叫小白呀,应该叫小黑才对。”  4.小白摁了门铃。然而,令他失望了,这真是一头非常聪明的猪,他能讲100个故事,还会做很难的加减法。   小白告别了聪明的猪,继续寻找他的朋友。  2.小白就是小白,但小白有点孤单,他希望能找到一个跟他一样名字特别的朋友,有同样的烦恼,才更容易亲近起
期刊
中国少年劳动党是国民党统治时期的一个进步党派,经过一个演进和发展的过程,从孤星社时期的文化斗争,到铸魂学社时期的抗日救亡活动,再到正式组党时期的民主政治活动,构成了
RepliStor是EMC公司LEGATO软件部的跨广域网、局域网的海量数据迁移解决方案,它采用获得美国专利保护的实时、异步、多点数据复制技术.
心脏骤停(CA)属急性危重病症,若抢救及时,措施得力,能提高抢救成功率.现将我们医院1992~1998年34例CA患者心肺复苏(CPR)情况分析如下.
随着互联网时代的全面到来,在新媒体技术的支持下,网络营销作为一种新型的营销方式正不断受到关注.企业想在信息化时代下不断发展,就必须充分利用互联网平台,对过去传统的营
从供应链视角控制企业采购过程的交易成本具有重要的意义,对此本文认为应该明确职责并加强员工培训,简化采购流程缩短采购周期,设置考核指标体系提高采购效率,通过电子商务采
翻译的方法是翻译赖以实现的具体途径,是对原文的理解后,用译文语言表达的基本方法.方法是否得当直接影响到译文的质量.因此,掌握必要的方法对翻译来说是至关重要的.
本文通过对荣华二采区10
《文心雕龙》以仅仅三万七千余字的篇幅,形成自己“体大思周”的理论体系。它既是一部文学理论批评著作,也是一部十分重要的文章学著作。历代学者从不同角度对其进行分析、研
江南如画,柔和而细腻地舒展着。阳光如丝绸,轻缓地流淌在苔藓斑驳的青石板路上。偶有银杏树叶或枫叶落在木头长椅上,给古朴老旧的小巷更添了一份诗意。  我下意识地摸了摸兜里那块手表,表带坏了,指针也停止了转动。虽然这块手表并不值钱,可这是当年妈妈冒着寒风给我买来的生日礼物,我不舍得丢掉它。这块表对我来说挺珍贵的,我也跑了几家装潢精美的修表店,可是那些修表师傅瞥了一眼手表,只是让我换一块。他们并不理解手表