论文部分内容阅读
国际商务翻译人员和商务人员有必要了解东西方文化的差异,减少在商务活动中不必要的损失,以期达到效益的最大化。文章针对由于东西方生产生活的物质基础、自然环境、风俗习惯和民族心理等方面的差异而引起商务英语中的误译,并结合实例进行了阐述。
东西方文化差异引起的翻译差异
【摘 要】
：
国际商务翻译人员和商务人员有必要了解东西方文化的差异,减少在商务活动中不必要的损失,以期达到效益的最大化。文章针对由于东西方生产生活的物质基础、自然环境、风俗习惯
【机 构】
：
郑州大学外语学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年6期
其他文献
Springer出版社于2020年11月3日在线发行了由北部战区总医院消化内科郭晓钟教授和祁兴顺教授共同主编编写的《Variceal Bleeding in Liver Cirrhosis》一书。
德育教育是学校教育管理工作的重要组成部分,任何学科教育的目标中均有德育任务,并包含着德育因素。在小学阶段,音乐是十分重要的一门学科,不仅可以让孩子学会歌唱,而且还可
随着社会经济的飞速发展,人们的生活水平日益提高,酒店业也开始步入社会的主流行业。但是由于酒店业具有服务性、流动性以及季节性,使得酒店内部的结构极不稳定,再加上酒店人
在经济快速发展时代,网络技术也不断地普及与发展,这就给集团公司带来机遇与挑战。在智能化网络信息技术普及时代,传统的财务流程将难以适应企业高速发展的战略需求,需要不断
目的：分析不同年资护士在掰启安瓿过程中发生手损伤原因并提出预防措施.方法P对本市3家医院共986名护士1年时间内掰启安瓿发生手损伤情况进行问卷调查,调查内容包括护士发生手
目的探讨分析舒适护理在剖宫产产妇中的应用价值。方法选自我院产科2017年3月至2019年3月收治的24例剖宫产产妇,依据产妇入院时间进行分组,将24例产妇平均分为对照组(12例)以
正确把握马克思主义经典作家对农民道德的认识,必须注意三个问题:唯物史观是马克思主义经典作家认识农民道德问题的基本原则;立足社会主义市场经济,与时俱进地丰富和发展马克