论文部分内容阅读
从分析<红楼梦>人物语言角度出发,对<红楼梦>中人物的时代背景、心理特征以及人物个性三个方面进行分析,进而阐述了人物语言的翻译及其处理方法.
浅析《红楼梦》人物语言的翻译
【摘 要】
：
从分析<红楼梦>人物语言角度出发,对<红楼梦>中人物的时代背景、心理特征以及人物个性三个方面进行分析,进而阐述了人物语言的翻译及其处理方法.
【机 构】
：
长春工程学院外语系,长春工程学院外语系长春
【出 处】
：
长春工程学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2005年2期
其他文献
培养学生的语文综合能力和学科素养,提高教学有效性是当前小学语文教师面临的重要教学任务,为了完成这一任务,教师不仅要注重进行基础知识方面的教育,更不可忽视对学生潜在的
新课改的不断深入为小学语文教学创造良好条件,但同时,也对课堂教学和学生能力培养提出了更高的要求。基于此,教师必须要对当下的语文阅读和写作教学进行全面的分析和了解,在
目的用高效液相色谱法测定氨咖黄敏胶囊中对乙酰氨基酚、咖啡因、马来酸氯苯那敏3种有效成分的含量.方法采用C18(150×4.6mm,5μm)色谱柱,流动相为甲醇-0.05mol·L-1
论述了数控机床结构组成及基本工作原理，阐明了现代故障诊断技术，并在此基础上设计了基于故障诊断专家系统的数控机床故障诊断技术。
无源互调(Passive InterModulation,PIM)是指因无源射频器件的非线性引起的失真。非线性主要包括材料非线性和接触非线性两类。当输入功率很小时,这两类无源非线性均可忽略,
经过实验室小试和大规模食用菌生产试验及推广,证实了中药渣代替棉籽壳用于食用菌生产是完全可行的,并确定了具体的生产配方。目前该研究成果已广泛应用于青岛市的食用菌生产
目的研究新型图文防伪技术的基本原理及其在卷烟包装中的实际应用。方法通过对现有3种烟包的主要防伪技术进行对比分析,体现出新型图文防伪技术的优势。对新型图文防伪技术的
目的:观察并分析中医辨证治疗银屑病的临床疗效及复发率。方法:抽取180例患者,随机分为两组,对照组单纯口服复方青黛胶囊,治疗组采用中医辨证治疗。观察两组患者的临床疗效及
西氏长颈龟fChelodinasiebenrocki（Werner）]，又名扁头长颈龟、长颈龟，隶属龟鳖目、侧颈龟亚目、蛇颈龟科、长颈龟属，分布于新几内亚和澳大利亚。国内有关人工养殖研究甚少。海南海