论文部分内容阅读
我的父亲柳青出生在陕北吴堡县,那里山岭连绵,沟壑纵横,终年雨水稀少,在这块土地上,农人们辛勤耕作,靠微薄的收入养家糊口。 父亲的青少年时代大多生活在这块荒凉的土地上,抗日战争胜利那年,因工作需要,离开陕北,调往东北,以后又因写作需要回到陕北,然后又到北京,历尽人世沧桑。当他1952年决定重返陕西、落户关中的时候,其间数十年,一直都记挂着陕北的建设。 经过长期地观察、学习和思考,他认为,应该改变陕北以农为主的经营方针,建议以种植苹果为主,以畜牧业和农业为
My father, Liu Qing, was born in Wubei County, northern Shaanxi, where the mountains are rolling and ravines crisscrossed all year round. There is scarce rain all year round. On this land, farmers work hard and depend on meager income to feed their families. Most of his father’s youth lived in this desolate land. During the war of resistance against Japan, he left northern Shaanxi and was transferred to the northeast because of his work needs. He later returned to northern Shaanxi for his writing, and then went to Beijing to experience the vicissitudes of life . When he decided to return to Shaanxi in 1952 and settled in Guanzhong, the construction of northern Shaanxi has been under way for decades. After long-term observation, study and thinking, he believes that it is necessary to change the principle of agriculture-based management in northern Shaanxi. It is suggested that the main planted apple should be animal husbandry and agriculture