论文部分内容阅读
今年上半年,在国内外经济环境十分复杂的情况下,我国石油和化工行业经济运行保持了良好态势,主要经济指标均好于预期,并大幅超过了金融危机前的最好水平,经济增长的基础进一步巩固。预计下半年影响行业经济运行的不确定因素会有所增加,行业经济增速将会明显放缓,短期和局部的波动有可能加大。但总体而言,行业经济仍可实现平稳较快增长,二次触底的可能性极小。
In the first half of this year, with the complicated economic environment both at home and abroad, the economic operation of China’s oil and chemical industry maintained a good momentum with the major economic indicators being better than expected and well above the pre-crisis best-level economic growth Foundation to further consolidate. It is estimated that the uncertainties affecting the economic operation of the industry will increase in the second half of the year, the economic growth of the industry will slow down obviously, and the short-term and local fluctuations may increase. However, in general, the industry economy is still able to achieve steady and rapid growth and the probability of a second bottoming out is extremely small.