美国前总统艾森豪威尔，是个不折不扣的高尔夫球迷。他每次下到球场，总是十分自信地期待一杆进洞，可是在相当长时间里发挥一直不够稳定。于是，他常与人开玩笑说：“如果我的球技再得不到改善，就将通过一项法律，禁止你们问我打了多少杆。”
　　为了提高球技，艾森豪威尔加入到著名的奥古斯塔俱乐部，每周都要去打上两场18洞。在奥古斯塔球场，17洞发球台左前方210码处，生长着一棵高达20米的百年老松。总统每次在那里发球，不自觉地就会盯住火炬松，担心受到它的影响出现失误。结果越担心越出错，小白球在发出后，通常都要鬼使神差地飞上了树。
　　如此这般次数多了，老松便成为总统的“心病”，每次看到它就心惊胆战。这样一来，他的发挥自然越来越糟。艾森豪威尔很生气，在俱乐部会议上郑重提出议案，要求砍掉那棵可恶的老松。俱乐部主席罗伯茨以保护环境为由坚决反对，可是其他人员迫于总统的压力，不得不遵命照办。
　　得知老松被砍后，艾森豪威尔很开心，信心十足地邀上罗伯茨来比赛。前16洞总统发挥得很好，一直保持领先。到了第17洞，他看见前方再没有阻碍，顿觉得胜利在握，于是兴奋地挥起球杆……哪料到那下子他没有击正球的部位，白球飞出不到20码就落地了。罗伯茨捂住嘴窃笑，友好地示意总统再加击一次。总统当仁不让地重摆好球，心想这次无论如何也不会再犯错，又瞄准目标再重重地挥杆……哪想到高尔夫像是有意捉弄他，这次居然向左偏离了足足有300码。罗伯茨再没给他机会，顺利实现了赶超，赢得了比赛。
　　眼看到手的胜利竟然失去，艾森豪威尔很不服气，要求再战。接下来发生的事如出一辙，他在前16洞依然保持领先，可是到17洞时又因急于求胜，出现了重大失误。他懊恼地中止了比赛，将球杆扔在一边生起闷气。罗伯茨走过来，指着前方说：“原本那棵老松在那里，我们都习惯靠它来舒缓临近胜利时的急躁，校正击球的方向，为何你却把它视为击球的障碍呢？”
　　一席话，令艾森豪威尔陷入深思：如果说过去老松在那里时，自己发挥得不好是因为畏惧，那么如今它已不在，还是出现了问题，便是因为轻视和大意！原来过分的恐惧和过度的懈怠一样，都是影响胜利的最大阻碍。“除了专注和坚持的心态，再没有什么可以阻挡我们实现目标，我真正需要砍去的，是心中的那棵松呀！”
　　总统吩咐下属取来一面旗帜，插在老松曾生长的位置，若有所思地说：“就叫它‘艾森豪威尔旗帜’吧，算是一个提醒，也算是个忠告。”此后，他的球技进步很快，成为历史上第一个入选高尔夫名人堂的美国总统。
　　（摘自《特别关注》2013年第11期）