外文作品传播成功的原因探析——以《布罗迪小姐的青春》为例

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yange20092009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《布罗迪小姐的青春》于1962年问世,它是英国女作家缪里尔·斯帕克的经典文学作品。在这部小说中,作者把复杂的叙事技巧与校园题材相结合,并以“二战”为时间轴、以苏格兰的爱丁堡为空间背景,通过独特的语言风格和叙事技巧,形象地为读者描述了爱丁堡女子学校一位年轻女教师虚幻的青春经历。主人公形象的成功塑造、出色的文本叙事技巧以及对女性青春之路的追求使这部作品得到了成功的传播,受到世界各地读者的追捧。
其他文献
我国农业利用外资始于20世纪70年代末,与对外开放同步进行。农业是我国最早利用外资的行业之一。随着我国改革开放程度的不断加深,外商直接投资逐渐成为我国农业利用外资的主
随着大豆及其深加工产业的迅速发展,大豆蛋白制品的品质得到很大提高。大豆蛋白具有几乎能与动物蛋白媲美的营养价值和功能性质,将经特殊工艺制备的大豆蛋白添加到牛奶或者是
污水截流是城市水环境质量控制的重要措施,但受到旧城区现状及水体条件的制约,污水截流工程建设面临着空间狭小、工程复杂、技术难度大等难题。本文针对山区城市旧城区内河实
<正>2012年全国高考已经落下帷幕,绝大部分省市也已经进入新课程高考,且其试题都是在新课程标准的要求下命制出来的。综合分析全国各省市高考人文地理试题,可以得出以下一些
<正>本专题内容主要包括:兴奋在神经纤维上的传导和突触间的传递,以及高等动物的激素调节。考点集中在:(1)以膜电位变化曲线的形式考查神经纤维上兴奋产生机理的理解;(2)以图
随着中国经济的快速增长,能源生产与消费量呈几何级数增长,而单位GDP的能耗却不断下降。理论上,能源利用效率的变化可以归因于结构变化与技术进步。为了解释中国能源效率的这
随着3G技术的推广和普及,有着“第五媒体”之称的手机媒体,成为了新媒体时代备受瞩目的对象。无线通信技术、计算机技术与互联网技术的融合,促使以数字技术为载体的内容产业
<正> 汽车诞生至今已有100余年的历史,其对人类改造世界做出和正在做出巨大的贡献。但也正是这个汽车,每年造成无数个的交通事故,给人类蒙受了巨大的痛苦和损失。 从80年代开
<正> 随着世界汽车日渐增多,汽车“杀手”每时每刻在侵吞大量的财产和生命,这一公害已引起社会各界人士的关注。本汽车应急制动装置应用就学的电子技术和人体工程中生理机能
<正>电动车由于其节能、环保而成为新能源汽车理想的选择。电动车的供电、充电系统的研究和建设是电动车得以推广和产业化的重要基础。目前,电动车的使用还处于试验和示范运