论文部分内容阅读
傈僳族有许多古老的风俗习惯。今年冬月,我凑巧参加了一次他们的祭奠仪式——脱孝(又称烧孝。) 脱孝——就是在死者安葬一百二十天以后,由主孝人择定一天,将所有服孝的人请到一起来烧孝布,以示服孝期满。这一天,也请本村的邻居及远方的亲朋参加,杀猪宰羊,饮酒对歌,祈祷死者平安升天。这一天,所有孝子都披麻戴孝。主孝人(死者的儿子、姑娘)身戴重孝,并以翻穿衣服表示其身份。其他服孝者所着孝布
Lisu people have many ancient customs. In the winter of this year, I happened to attend one of their memorial service - filial piety (also known as filial piety.) Filial piety - is the dead one hundred and twenty days after the funeral, the Lord selected one day, filial piety, all clothing Filial piety, please come together to burn filial piety, in order to show filial piety expired. On this day, please also invite the neighbors of my village and friends and relatives from afar to kill pig slaughtering sheep, drinking and singing songs and praying for the ascended life of the deceased. On this day, all the filial piety is wearing linen. Lord Takao (son of the deceased, girl) is heavily filial piety and shows his identity by wearing clothes. Other filial piety with cloth