论文部分内容阅读
2002年1月20日,是三峡工程建设史上又一个具有里程碑意义的日子。这一天,奉节县炸掉了旧县城的部分建筑物。这是三峡库区第一次采取爆破方式大规模拆除旧城,被称为“三峡清库第一爆”。这非同寻常的“第一爆”拉开了三峡库区大规模库底清理工作的序幕,成为三峡百万工程取得关键性进展的一个重要标志,充分说明中国政府完全有能力搬迁安置好三峡库区的百万移民。
January 20, 2002 is another milestone in the history of the construction of the Three Gorges Project. On this day Fengjie County blew up some of the buildings in the old town. This is the first time that the Three Gorges reservoir area has been demolished to demolish the old city on a large scale and is known as the “First Blast of the Three Gorges Reservoir”. This unusual “first explosion” opened the prelude to large-scale reservoir clean-up in the Three Gorges reservoir area and became an important symbol of the key progress made in the Three Gorges Project. This fully demonstrates that the Chinese government is fully capable of relocating and resettling Well the Three Gorges reservoir of millions of immigrants.