基于语料库的翻译研究:现状与展望——第四届“基于语料库的语言对比与翻译研究”国际学术研讨会综述

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xinkiss168
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>引言1993年,英国学者Mona Baker撰文《语料库语言学与翻译研究:启示和应用》将语料库语言学的研究方法引入到翻译研究,此后,建立了各种翻译语料库,促使以量化、统计和描述为主的语料库翻译研究受到越来越多的关注,逐渐发展为翻译研究的一
其他文献
美国大学图书馆的学科服务经过数十年的发展积累了丰富的经验,具有鲜明的时代特征。笔者对美国几所著名大学图书馆的学科服务进行了详细的实地调研和文献调研,以案例的形式来
<正> 包头分行包百储蓄所始建于1987年4月,是中行内蒙地区最大的储蓄网点,共有员工14名,其中党员2人,团员12人,女职工9人。2002年,人民币储蓄存款余额达24598万元,新增存款56
转场,这种哈萨克牧民们持续了千年的生活方式似乎正慢慢地从历史中淡出,牧民们地生活方式在今天也发生了很大的转变。在这些变化中,哈萨克人或充满希望,或有些失落,然而这些
期刊
<正>五千年文化,三千年诗韵。经典永流传,我们的文化从未断流。这就是大型诗词文化音乐节目《经典咏流传》的开场词。这档节目的特色是将古典诗词与音乐结合,由经典传唱人现
区域经济的竞争,归根到底是人才的竞争。近年来,我市大力实施“科教兴市”和“人才强市”战略,紧密结合经济社会发展和人才队伍建设实际,制定出台了一系列促进人才发展的政策措施
报纸
在火成岩等裂缝和微裂缝发育地层的钻井过程中,井壁掉块甚至井壁坍塌引起的卡钻事故时有发生,严重影响了钻井安全和施工进度,要解决上述问题,需要在钻前了解地层的裂缝分布情
企业财务风险管理工作是企业发展的核心,尤其是在经济新常态环境下,构建完善的财务风险管理与防范体系对于企业的发展具有重要的意义。本文以概述企业财务风险作为切入点,然
综述近年来国内外文献对曲克芦丁在临床应用方面的研究进展。曲克芦丁属生物碱黄酮类,是羟基芦丁中最重要的有效成分,用于治疗闭塞性静脉炎、毛细血管出血、静脉障碍、血栓症
临证发现部分慢性非特异性直结肠炎患者 ,常常并患慢性胃炎。共诊治该类患者 2 76例 ,分为肝脾不调、脾胃湿热、脾虚湿盛、脾胃虚寒、脾肾阳虚、寒热错杂、气滞血瘀 7型 ,内
期刊