论文部分内容阅读
在党中央、国务院的部署和要求下,包括检察机关在内的各有关专门机构加大反腐败工作力度,努力查办腐败案件,取得了令世人瞩目的成效。据最高人民检察院统计,1989年以来,全国各地检察机关共受理贪污贿赂等犯罪案件线索118万余件,经初查决定立案侦查54万余件,其中贪污贿赂
Under the arrangements and requests of the Central Party Committee and the State Council, all relevant specialized agencies including the procuratorial organs have stepped up anti-corruption efforts and investigated corruption cases, attracting world-wide attention. According to the statistics of the Supreme People’s Procuratorate, since 1989, procuratorial organs across the country handled a total of 1.18 million clues of crimes such as corruption and bribery. Upon preliminary investigation, 540,000 pieces of cases were investigated and filmed, of which corruption and bribery