论文部分内容阅读
花样滑冰是集运动与艺术为一身的竞技项目之一。我国名选手陈露虽已是获世锦赛铜牌的世界级选手,但行家认为她的表演“技术难度尚可,艺术表现欠佳”。相信法国世界级花样滑冰女选手波娜丽为追求艺术表现力而做的努力,可为我们的花样滑冰、艺术体操、花样溜冰和体操等女选手提供足以借鉴的经验。波娜丽的艺术指导安妮为波娜丽编排了一套动人的自由滑节目。这套自由滑要表现的内容是一位西班牙斗牛士一时心有不忍,而拒绝置一头斗牛于死地的故事。这套表演在生性喜爱运动的波娜丽用心诠释之下,令人为之动容。
Figure skating is one of the competitive sports and arts. Although Chen Lu, one of China’s top athletes, is a world-class player who has won the bronze medal at the World Championships, her connoisseurs said her performance is “technically difficult and the arts perform poorly.” Believing that the French world-class figure skating player Pona Li is pursuing artistic expression, she can provide ample experience for female players such as figure skating, rhythmic gymnastics, figure skating and gymnastics. Bonnie Art Director Annie Bonaport for a set of moving free-gliding program. This free-fall to the performance of the content is a Spanish bullfighter could not bear the moment, but refused to set a bullfighting story. This performance in the natural favorite sport Bonali interpretation of the heart, it is moving.