论文部分内容阅读
海牙国际刑事法院以“涉嫌参与达尔富尔地区暴行”为理由,逮捕苏丹总统巴希尔,这是海牙国际刑事法庭首次起诉在职国家元首。尽管海牙国际刑事法院是独立机构,一些西方国家(如美国)甚至并非其成员,但不能否认,西方大国对海牙国际刑事法院的影响力是巨大的,这从前南战犯审批,以及利比里亚、民主刚果等非洲国家内战责任人的审批中均能找到明显痕迹。
The Hague International Criminal Court arrested Sudanese President Al-Bashir on the ground of “alleged involvement in atrocities in Darfur”, the first time that the Hague International Criminal Court has sued serving heads of state. Although the Hague International Criminal Court is an independent institution and some Western countries (such as the United States) are not even members of it, it can not be denied that the influence of the Western powers on the Hague International Criminal Court is immense. This has been approved by former South war criminals, as well as Liberia, the Democratic Republic of Congo Such as the approval of civil servants in other countries in Africa can find obvious signs.