口译中的非语言因素及其对口译的影响

来源 :湖北成人教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woshiliuning
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译能力是外语专业学生很重要的技能。口译能力除了受语言水平影响之外,还受一些非语言因素的影响。本文探讨了非语言技能在口译中的重要作用,并提出了在口译课中培养学生非语言能力的一些方法。
其他文献
选取贵阳市花溪区典型石灰土林地土壤作为研究对象,分析了林地石灰岩和土壤中7种重金属(Cu、Zn、Mn、Cd、Ni、Pb、Co)的含量特征,以贵州省土壤背景值和全国石灰(岩)土类背景
联合国教科文组织和经合组织合作公布了面向各国政府及高等教育机构等六大群体的跨境高等教育质量保证指导方针,并制定“国际高等教育信息工具”项目以加强此领域的区域性和
文章介绍制作建筑效果图可采用revit建立模型,导入3Dmax中进行精细加工。建模完成后,再将模型转化成DAE格式并导入lumion中进行渲染,这种作法比起传统作法的优势是方便快捷,
在高速公路的建设初期对公路未来的交通量预测偏小,或是因为缺乏资金、土地紧张、国家政策、以及高速公路处于发展初期阶段等原因,很多年前修筑的高速公路未到设计年限已经不
场致发射显示器(Field Emission Display, FED)是一种阴极发射荧光显示装置,属于薄板平面显示器范畴,近年来以碳纳米管作为场发射冷阴极的CNT-FED为目前研究的热点。由于CNT-
随着社会经济的飞速发展、科技的不断进步以及新时期大学生的价值观念、思想观点和行为取向等方面发生的变化,我国高校思想政治教育面临着新的机遇和挑战。本研究立足于新时
大学生群体是国家的栋梁与民族的希望,其社会责任意识的强弱直接关系到社会的安定、国家的富强甚至整个中华民族的兴亡。尤其在进入网络时代后,对大学生进行社会责任意识培育
电力事业的发展关乎经济的发展和社会的稳定,近年来能源市场复杂多变,为电力事业带来发展机遇的同时也带来了极大的挑战。要想进一步促进县级供电公司的发展必须提高供电公司
当前我国农民的综合素质偏低,已经成为构建和谐社会、建设社会主义新农村的主要障碍,因此必须采取各种措施,大力加强农民教育,提高农民素质,从而为农业与农村社会发展奠定坚实的基
石嘴山市凝力机械设备有限公司所生产的小型刮板机从试产阶段转入规模生产阶段,产量将由原来的年产20台增加至年产240台并开始以每年50台的幅度增长。制订行之有效的营销策略