论文部分内容阅读
卢武铉的政绩顶多只能说是差强人意，之前唯一能够让各界肯定的，只剩他尚称清廉的操守。如今，他终究没能保住最后这块招牌
韩国检察部门5月10日发布消息，前总统卢武铉的总务秘书郑相文因涉嫌受贿已遭起诉。此时，距离卢武铉在个人网站发表第一篇“致歉声明”刚过去一个月。
卢武铉涉嫌受贿案的内幕就要揭开了。
受贿家族
“卢武铉第一篇声明一在网上登出来，韩国就炸了锅。”韩国《中央日报》驻华记者李汉对《中国新闻周刊》表示。
4月7日至21日，卢武铉在个人网站上连续发表了5篇声明，虽然名为“致歉”，但把罪责归咎到妻子身上。
涉嫌行贿人是与卢武铉有着20年多年私交的朴渊次。自从去年12月因涉嫌逃税和行贿被捕后，韩国制鞋公司泰光实业会长朴渊次供出的行贿名单中，既有现政府高官，也有前总统亲信，甚至一度还有警察受其贿赂的传闻。卢武铉，无疑是这个潘多拉魔盒中最显赫的一个。
卢武铉承认担任总统期间，郑相文受自己家人(即卢的妻子权良淑)委托，从朴渊次手中“收钱”，用于清偿未还清的债务。他的家人还与另一笔500万美元巨款有牵连。朴渊次2008年2月通过银行账户将这笔钱转给卢武铉的侄女婿延哲浩，名义是“创业投资”。
曾担任青瓦台秘书室室长的文在寅对韩国媒体表示，卢武铉可能欠下不少债。在公开的债务中，最有名的是他经营矿泉水公司“长寿泉”时欠下的30亿韩元(226.2万美元)。
韩联社援引知情人士的话说，卢武铉在任期间，为给两名子女出国留学准备学费和生活费，可能接受朴渊次帮助。4月13日，卢武铉夫人和儿子接连被传唤。
卢武铉家族的经济丑闻一直是舆论关注的焦点，哥哥卢建平也两次卷入贿赂案，而两起案件都发生在卢武铉任内。2003年9月，卢建平收贿3000万韩元，协助大宇建设社长南相国连任，被判刑1年，缓刑两年。南相国更于次年3月在首尔投汉江自杀。2006年，卢建平又在参与韩国“全国农协中央会”(农协)收购世宗证券公司的过程中，收受29亿韩元。
5月9日，卢武铉的夫人权良淑向检方呈递了厚达10页的自述书。
“把子女送到美国后，作为母亲没有给他们什么，所以内心总是感觉亏欠他们，很想给他们买房子。家里的事情都是由我自己负责，如果说子女要用钱，卢前总统就会大发脾气，所以根本没有告诉他。”权良淑写道。
卢武铉在竞选期间曾因与妻子“纯真的爱”而获得不少选票。竞争阵营以卢武铉岳父是左倾人士为由进行攻击，卢武铉当即表示：“难道让我抛弃妻子吗？抛弃妻子才有资格当总统，爱妻子就不能当总统？”
当时，很多韩国家庭主妇称赞卢武铉为“真正的男人”。当事人权良淑也曾感激地说：“这一句让我忘记了作为政治人的妻子所遭受的所有痛苦。”
时过境迁，卢武铉决定将包袱交给妻子一个人扛。
有媒体披露，卢武铉是个典型的“妻管严”。“我曾以为妻子是热爱文学且品德高尚的女人。但没过多久我就发现，事实并非如此。婚后不久，妻子就成了我的主人，而变成主人后的她不再是追求梦想的少女时代的权良淑。她就像高中时我最害怕的班主任。”他在自传《妻子请帮我一把》中说。
神话破灭
2002年下半年，代表“新千年民主党”的候选人卢武铉，高举“实现新旧交替，打破旧政治和特权政治”的旗帜，猛烈抨击当政者：“你们是弥漫腐败之风的特权阶层。”
在此之前，韩国总统贪渎的历史很久了。全斗焕贪污，下台后判刑入狱，卢泰愚贪污，下台后判刑入狱，都是接受政治献金的非法敛财。金泳三自己虽没有被起诉，但其次子金贤哲以受贿及逃税等罪名遭判刑入狱。金大中的次子金弘业与三子金弘杰则分别以收贿罪被起诉。
韩国政治腐败的主要原因，是威权领袖朴正熙为了发展经济而培植大财团，由此养成官商勾结的陋习，经济固然起飞了，但黑金政治却种下祸根。
六年半之后，卢武铉神话彻底破灭，成为继全斗焕、卢泰愚之后，第三位接受韩国检方调查的前任总统。
“我已丧失了讲述民主主义、进步、正义的资格，唯一能开口的空间，似乎只剩下司法途径一途。”卢武铉说。
1946年，卢武铉出生于韩国金海市，一个据说“即使乌鸦飞来也会因为没有食物而哭着飞去的村子”。贫苦农家子弟出身的完美烘托，使其后来成为新时代的民主希望。
卢武铉的求学之路万分坎坷。釜山商业高中毕业后，编过渔网也盖过房子，但他始终不肯放弃司法考试，考了7次终于及格。这段期间他服完兵役，娶了同村姑娘权良淑。
卢武铉只做了几个月的法官就改行当律师。当时韩国仍处于朴正熙军事统治时期，政府残酷镇压学生与劳工运动。在为轰动韩国的学生组织担任辩护律师之后，卢武铉成立了一家律师事务所，免费为民众提供辩护，赢得了“人权律师”的美名，也为自己铺出一条从政之路，最终登上权力巅峰。
从2003年到2008年，卢武铉的政绩顶多只能说是差强人意，内政、外交、经济都乏善可陈，在位最后两年韩国物价飞涨，失业率屡创新高。唯一能够让各界肯定的，只剩他尚称清廉的操守。如今，卢武铉终究没能保住最后这块招牌。
“我的家就是监狱”
4月21日，卢武铉在个人网站“人活着的世界”上发表了受贿案发生后的第五篇文章，《请把我家后院还给我》。
“我一步都无法迈出家门。我的家就是监狱。孩子、亲戚、朋友都不能来我家。因为害怕自己的照片被登在报纸和电视上。可能还会附加一些奇怪的分析。我应该承受这些，这是因为我的过错引发的问题，但即使这样，作为一个人，最低限度的隐私还是很宝贵的。”卢武铉抱怨道。
近一段时期，卢武铉私宅所在的庆尚南道金海市峰河村村民，不断同记者发生摩擦。警方一位负责人对《朝鲜日报》说，村民曾提交了集会申请，要举行“反对媒体歪曲报道的集会”，后来不了了之。
即便卢武铉谋划“断臂自保”，虽然赢得乡亲支持，但韩国大检察厅却要对这位前总统一查到底。
4月30日，卢武铉以“综合受贿罪嫌疑人”身份，从南部老家来到首都首尔，接受中央调查部的调查。其实，4月下旬，卢武铉已在家中接受了检察机关的书面质询。
当天8时30分，卢武铉乘坐由青瓦台提供的礼仪用巴士前往首尔。离开峰河村前，两鬓斑白的卢武铉向聚在住所前的记者表示“无颜面对国民”。
这是卢武铉自卸任后第二次回到首尔，上一次是参加总统李明博的就任典礼。
当天，保守团体和支持卢武铉的团体“卢爱会”在大检察厅楼前对垒。前者敦促检方对卢武铉实施拘留调查，而后者则主张“检方的调查属于政治报复”。双方言辞激烈，火药味甚浓。
质询持续了很长时间。检方表示，卢武铉以慎重、积极的态度回答了询问。再次对权良淑调查后，最高检察官办公室将决定是否对卢武铉实施逮捕。
“陈水扁和卢武铉的悲剧，是他们最后都变成了和自己曾声称要打倒的人一样。时间是一面照妖镜，它拆解了神话。”台湾《联合报》称卢武铉为“韩版陈水扁”。
韩国现任总统李明博呼吁“彻底终结腐败”。但随着事态发展，李明博本人的好友“韩联社”总裁千信一被证实也卷入朴渊次案。
韩国检察部门5月10日发布消息，前总统卢武铉的总务秘书郑相文因涉嫌受贿已遭起诉。此时，距离卢武铉在个人网站发表第一篇“致歉声明”刚过去一个月。
卢武铉涉嫌受贿案的内幕就要揭开了。
受贿家族
“卢武铉第一篇声明一在网上登出来，韩国就炸了锅。”韩国《中央日报》驻华记者李汉对《中国新闻周刊》表示。
4月7日至21日，卢武铉在个人网站上连续发表了5篇声明，虽然名为“致歉”，但把罪责归咎到妻子身上。
涉嫌行贿人是与卢武铉有着20年多年私交的朴渊次。自从去年12月因涉嫌逃税和行贿被捕后，韩国制鞋公司泰光实业会长朴渊次供出的行贿名单中，既有现政府高官，也有前总统亲信，甚至一度还有警察受其贿赂的传闻。卢武铉，无疑是这个潘多拉魔盒中最显赫的一个。
卢武铉承认担任总统期间，郑相文受自己家人(即卢的妻子权良淑)委托，从朴渊次手中“收钱”，用于清偿未还清的债务。他的家人还与另一笔500万美元巨款有牵连。朴渊次2008年2月通过银行账户将这笔钱转给卢武铉的侄女婿延哲浩，名义是“创业投资”。
曾担任青瓦台秘书室室长的文在寅对韩国媒体表示，卢武铉可能欠下不少债。在公开的债务中，最有名的是他经营矿泉水公司“长寿泉”时欠下的30亿韩元(226.2万美元)。
韩联社援引知情人士的话说，卢武铉在任期间，为给两名子女出国留学准备学费和生活费，可能接受朴渊次帮助。4月13日，卢武铉夫人和儿子接连被传唤。
卢武铉家族的经济丑闻一直是舆论关注的焦点，哥哥卢建平也两次卷入贿赂案，而两起案件都发生在卢武铉任内。2003年9月，卢建平收贿3000万韩元，协助大宇建设社长南相国连任，被判刑1年，缓刑两年。南相国更于次年3月在首尔投汉江自杀。2006年，卢建平又在参与韩国“全国农协中央会”(农协)收购世宗证券公司的过程中，收受29亿韩元。
5月9日，卢武铉的夫人权良淑向检方呈递了厚达10页的自述书。
“把子女送到美国后，作为母亲没有给他们什么，所以内心总是感觉亏欠他们，很想给他们买房子。家里的事情都是由我自己负责，如果说子女要用钱，卢前总统就会大发脾气，所以根本没有告诉他。”权良淑写道。
卢武铉在竞选期间曾因与妻子“纯真的爱”而获得不少选票。竞争阵营以卢武铉岳父是左倾人士为由进行攻击，卢武铉当即表示：“难道让我抛弃妻子吗？抛弃妻子才有资格当总统，爱妻子就不能当总统？”
当时，很多韩国家庭主妇称赞卢武铉为“真正的男人”。当事人权良淑也曾感激地说：“这一句让我忘记了作为政治人的妻子所遭受的所有痛苦。”
时过境迁，卢武铉决定将包袱交给妻子一个人扛。
有媒体披露，卢武铉是个典型的“妻管严”。“我曾以为妻子是热爱文学且品德高尚的女人。但没过多久我就发现，事实并非如此。婚后不久，妻子就成了我的主人，而变成主人后的她不再是追求梦想的少女时代的权良淑。她就像高中时我最害怕的班主任。”他在自传《妻子请帮我一把》中说。
神话破灭
2002年下半年，代表“新千年民主党”的候选人卢武铉，高举“实现新旧交替，打破旧政治和特权政治”的旗帜，猛烈抨击当政者：“你们是弥漫腐败之风的特权阶层。”
在此之前，韩国总统贪渎的历史很久了。全斗焕贪污，下台后判刑入狱，卢泰愚贪污，下台后判刑入狱，都是接受政治献金的非法敛财。金泳三自己虽没有被起诉，但其次子金贤哲以受贿及逃税等罪名遭判刑入狱。金大中的次子金弘业与三子金弘杰则分别以收贿罪被起诉。
韩国政治腐败的主要原因，是威权领袖朴正熙为了发展经济而培植大财团，由此养成官商勾结的陋习，经济固然起飞了，但黑金政治却种下祸根。
六年半之后，卢武铉神话彻底破灭，成为继全斗焕、卢泰愚之后，第三位接受韩国检方调查的前任总统。
“我已丧失了讲述民主主义、进步、正义的资格，唯一能开口的空间，似乎只剩下司法途径一途。”卢武铉说。
1946年，卢武铉出生于韩国金海市，一个据说“即使乌鸦飞来也会因为没有食物而哭着飞去的村子”。贫苦农家子弟出身的完美烘托，使其后来成为新时代的民主希望。
卢武铉的求学之路万分坎坷。釜山商业高中毕业后，编过渔网也盖过房子，但他始终不肯放弃司法考试，考了7次终于及格。这段期间他服完兵役，娶了同村姑娘权良淑。
卢武铉只做了几个月的法官就改行当律师。当时韩国仍处于朴正熙军事统治时期，政府残酷镇压学生与劳工运动。在为轰动韩国的学生组织担任辩护律师之后，卢武铉成立了一家律师事务所，免费为民众提供辩护，赢得了“人权律师”的美名，也为自己铺出一条从政之路，最终登上权力巅峰。
从2003年到2008年，卢武铉的政绩顶多只能说是差强人意，内政、外交、经济都乏善可陈，在位最后两年韩国物价飞涨，失业率屡创新高。唯一能够让各界肯定的，只剩他尚称清廉的操守。如今，卢武铉终究没能保住最后这块招牌。
“我的家就是监狱”
4月21日，卢武铉在个人网站“人活着的世界”上发表了受贿案发生后的第五篇文章，《请把我家后院还给我》。
“我一步都无法迈出家门。我的家就是监狱。孩子、亲戚、朋友都不能来我家。因为害怕自己的照片被登在报纸和电视上。可能还会附加一些奇怪的分析。我应该承受这些，这是因为我的过错引发的问题，但即使这样，作为一个人，最低限度的隐私还是很宝贵的。”卢武铉抱怨道。
近一段时期，卢武铉私宅所在的庆尚南道金海市峰河村村民，不断同记者发生摩擦。警方一位负责人对《朝鲜日报》说，村民曾提交了集会申请，要举行“反对媒体歪曲报道的集会”，后来不了了之。
即便卢武铉谋划“断臂自保”，虽然赢得乡亲支持，但韩国大检察厅却要对这位前总统一查到底。
4月30日，卢武铉以“综合受贿罪嫌疑人”身份，从南部老家来到首都首尔，接受中央调查部的调查。其实，4月下旬，卢武铉已在家中接受了检察机关的书面质询。
当天8时30分，卢武铉乘坐由青瓦台提供的礼仪用巴士前往首尔。离开峰河村前，两鬓斑白的卢武铉向聚在住所前的记者表示“无颜面对国民”。
这是卢武铉自卸任后第二次回到首尔，上一次是参加总统李明博的就任典礼。
当天，保守团体和支持卢武铉的团体“卢爱会”在大检察厅楼前对垒。前者敦促检方对卢武铉实施拘留调查，而后者则主张“检方的调查属于政治报复”。双方言辞激烈，火药味甚浓。
质询持续了很长时间。检方表示，卢武铉以慎重、积极的态度回答了询问。再次对权良淑调查后，最高检察官办公室将决定是否对卢武铉实施逮捕。
“陈水扁和卢武铉的悲剧，是他们最后都变成了和自己曾声称要打倒的人一样。时间是一面照妖镜，它拆解了神话。”台湾《联合报》称卢武铉为“韩版陈水扁”。
韩国现任总统李明博呼吁“彻底终结腐败”。但随着事态发展，李明博本人的好友“韩联社”总裁千信一被证实也卷入朴渊次案。