英诗赏析:形式与内容的完美结合

来源 :江南学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a15813225802
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
分行排列、尾韵、格律等是诗歌区别于其它文学类别的主要外在表现形式。从传统的研究角度看,诗歌的这些“外部”手段对诗歌内含的意义本身几乎没有什么影响,即形式与内容的高度独立。但事实上,许多诗人正是利用了诗歌特有的表现形式对他们所要转述的内容或表达的思想施加影响,甚至这些表现形式本身就是内容的重要组成部分。 The arrangement of branches, tail rhyme and metrical pattern are the main external manifestations of poetry different from other literary categories. From a traditional research point of view, these “external” means of poetry have little effect on the intrinsic meaning of poetry itself, that is, they are highly independent of form and content. But in fact, many poets exploit the peculiar manifestations of poetry to influence the content they are telling or the ideas expressed, even though they are themselves an important part of the content.
其他文献
剧 中 人谢拉菲玛·弗拉季米洛夫娜·科尔祖欣娜,年轻的彼得堡太太。谢尔盖·巴甫洛罗维奇·戈卢布科夫,彼得堡来的一个唯心主义教授的儿子。阿夫里坎,辛菲罗波尔和卡拉苏巴
———你爸爸还是没回来。……母亲开始了她的故事。我和弟弟并排躺在各自的被窝里。当时如果我七岁 ,那么弟弟只有四岁。那是个很可怕的故事 ,我和弟弟闭着眼手拉手听着。对
为迎接2008年北京奥运会的到来,按照“建设新北京、服务新奥运”的工作要求,北京祥龙资产有限责任公司在全公司范围内开展了“迎奥运、讲文明、树新风”活动。为确保活动的顺
金巍峰,777大队九中队中队长。34岁的年龄相对老一辈飞行员来说,他只能算是刚出窝的雏鹰。但安全飞行一万多小时,777机型教员机长,英语通话教员,1996年公司劳模,1997年全国
布宜诺斯艾利斯这个南半球的大都市,永远充满着传奇色彩,永远散发着迷人的魅力。1999年,西班牙著名作家安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳(Antonio Mu Buenos Aires, a metropoli
对大多数读者来说 ,迪伦马特这个名字也许是陌生的 ,因为 ,把他的作品介绍到中国来 ,也就是近十多年左右的事。这位大剧作家一九二一年生于瑞士 ,如果现在还活着 ,应该差不多
美国当代诗坛语言派诗人查尔斯·伯恩斯坦写过一首关于语言诗的短诗《几维树上的几维鸟》,我这篇阐释这首诗的文章借用了这个有趣的标题。无论作为诗的标题或是借作文章的标
美国现代戏剧的起步在很大程度上得力于尤金·奥尼尔的创作。正是他的出现,改变了美国浪漫轻喜剧与情节剧一统天下的局面,使美国的戏剧、尤其悲剧创作达到世界一流水平。奥
在市领导以及市国资委、市交通委的指导和支持下,在久事集团“争当上海公共交通深化改革先行者”的总体要求和部署下,2015年下半年强生控股结合自身发展的需要,拉开了出租汽
未能跻身八大菜系之列,许多地方菜心有不甘,这里面反应最为激烈的大概要数鄂菜了。且不说时下鄂菜风头之劲无人企及,单从历史上看,鄂菜也似乎有理由在菜系豪门盛宴的八仙桌上