在全球化时代的文化转型里,文化自觉成为时代的要求。文化自觉的实质是自知、自主。近年来,国家政府很明确地意识到要在国际上竞争离不开文化产业,我们必须重视发展文化产业。在短短的十年时间里,中国文化产业从无到有、从小到大、从自发到自觉、从局部到全局,在人类产业发展史上亦属罕见。中国文化产业不懈前行彰显了文化自觉。未来,我们要以高度的文化自觉推动文化产业繁荣发展。 In the cultural transformation in the era of globalization, cultural consciousness has become the requirement of the times. The essence of cultural self-awareness and autonomy. In recent years, the national government has clearly realized that in order to compete internationally on a cultural basis, we must attach importance to the development of cultural industries. In a short span of ten years, the Chinese cultural industry has grown from nothing to small, from spontaneous to conscious and from the local to the general public. It is also rare in the history of the development of the human industry. The relentless progress of Chinese cultural industry shows cultural awareness. In the future, we must promote the prosperity and development of the cultural industry with a high degree of cultural awareness.