论文部分内容阅读
本文以功能对等理论四原则为依据，运用比较研究法，文献资料法，对许渊冲和徐忠杰关于李清照《声声慢·寻寻觅觅》的英译本选句进行比较研究。
功能对等视角下李清照《声声慢》英译本比较研究
【摘 要】
：
本文以功能对等理论四原则为依据，运用比较研究法，文献资料法，对许渊冲和徐忠杰关于李清照《声声慢·寻寻觅觅》的英译本选句进行比较研究。
【机 构】
：
山东科技大学外国语学院,山东 青岛,266590
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2016年5期
其他文献
The Competition Model is an emergentist theory and psycholinguistic theory of L2 acquisition. The present study has already told us some important points about
创新是一个民族发展的动力,要培养创新型人才,就必须要求创新型的育人环境,需要教师转变观念,创造性的开展学校体育教学,才能更好地发挥体育学科的育人功能.每一位体育教师都
在初中阶段的学习中,教师们不仅要帮助学生们了解和掌握相关生物知识,还需要提升学生综合素养,提升学生动手能力和探究能力.初中生物是一门以实验为基础的学科,为了激发学生
期刊
皇会是为祭祀妈祖娘娘诞辰而举行的大型庆典,是天津最为隆重的民俗活动之一,曾被誉为“中国的狂欢节”.从诸多民间庙会中脱颖而出被敕封为皇会,是自上而下由国家、个人及社会
公示语是给公众观看或收听，以达到某种交际目的的特殊应用文体，由文字或者与之相关的信息（如：图形或声音等）构成。本文根据唐山市双语公示语中出现的错误例子，对公示语错误进行了分
混龄游戏即年龄不同的幼儿一同参与的游戏活动,是幼儿教学中的主要形式之一.参与混龄游戏的幼儿年龄差距一般应控制在1-2岁之间.年龄差距较小的幼儿在游戏过程中的思维特点比
期刊