跨文化交际中文化移情的比较研究——以电影《蝴蝶君》和《刮痧》为例

来源 :中北大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijingbo1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球一体化的持续纵深发展,各国间的交往日益频繁,由此所产生的异质文化间的矛盾冲突也不断增多,而良好的跨文化交际能力在化解这些矛盾和冲突中扮演着重要的角色。文化移情(culturalempathy)是跨文化交际能力的重要组成部分,是决定跨文化交际能否顺利完成的关键因素。文化移情要遵守适度原则,即移情既不能“缺失”,也不能“过度”。本文通过对比电影《蝴蝶君》和《刮痧》中不同的文化移情现象,发现只有克服文化定势和偏见,坚持适度的文化移情,才能有效完成跨文化交际。
其他文献
进入新时代,社会主要矛盾发生转变,对政府公共服务职能提出新要求。政府购买社工服务是政府提供公共服务的重要措施之一,是政府创新社会治理,实现政府职能转变的重要保障。当
教育课程改革的重要内容之一就是实现学生学习方式的转变。传统的教学是接受式的教育,学生依赖教师,服从于教师,习惯死记硬背和做大量的习题,导致教育缺失人性化和科学化,不利于学
当今社会是信息时代,是知识经济迅速发展的时代,面对新时代的挑战,培养学生的综合学习能力已成为教育教学的重要任务,让每个学生都会自主学习,激发学生全部潜能,从而达到为社
智能控制技术是在20世纪20年代逐步建立了以频域法为主的经典控制理论后发展起来的。控制技术首先在工业生产中得到了广泛的应用。在空间技术发展的推动下,50年代又出现了以状