商务英语翻译中存在的问题与主要对策

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bitdefender2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经济全球化是21世纪中国市场生存的主流社会环境,受这一环境条件限制、影响,各国经济被紧密的联系在了一起。英语是国际通用语言,流通范围很广,在国与国之间的经济往来中发挥着重要作用,商务英语体系就此形成。然而,就商务英语自身而言,它的表达能力、说明能力很强,但对于翻译者而言,要想正确、合理、完善的解读商务英语,实则面临诸多问题。基于此,本文将结合商务英语翻译中存在的问题,深度解析商务英语翻译工作的核心问题,并提出相关对策。
其他文献
利用索洛余值法模型,对湖北省及各地市州2016农业科技进步贡献率进行了测算,结果表明,湖北省2016年农业科技进步贡献率持续提高,但各地市州存在明显差异,分析了湖北省2016年
我区包装工业经过多年的发展,已形成了以包装材料、包装制品、包装印刷、包装机械为主,协调发展的新兴包装工业体系。通过生产许可证发证工作,促进了企业管理,提高了我区包装
随着多元化的文化发展和国际间的交流,人们开始关注传统文化,挖掘传统纹样的艺术特色和文化底蕴。传统纹样一直以来都被服装设计师们看作为设计的焦点,然而它在现代设计中的
将环氧树脂加入到预乳化单体中,采用预乳化半连续种子乳液聚合法合成水性丙烯酸酯环氧树脂乳液,选择合适的催化剂,增加环氧树脂的接枝率,研究了环氧树脂用量、催化剂用量对乳
浅析了对单个金属阳极电解槽阳极电流效率的测定及公式中所提及的相关各项对电流效率的影响.
本论文主要研究了以下两个方面的内容。一是讨论了随机薛定谔方程解的适定性,包括解的爆破性质和整体解的存在性和唯一性;二是用贝叶斯惩罚B样条方法给出了几类常微分方程模型
目的:建立测定肝微粒体孵育体系中辣薄荷基厚朴酚浓度的方法,并探讨其在不同种属肝微粒体中的代谢特征。方法:分别将辣薄荷基厚朴酚溶解于烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)启动
由一个有关极少主义艺术与建筑的研讨会引入,通过多维度的对比研究,追溯极少主义建筑创作的缘起,深度发掘相关设计理念,并通过实践案例分析提炼极少主义建筑创作的特点以及它
新加坡双语教育政策本身的特性、执行的行政制度、执行人员、政策执行资源以及执行文化等,都是影响其有效执行的主要因素。我国在实施双语教育政策的过程中,面临着执行效率低
影视剧一直是英语学习者及爱好者喜闻乐见的娱乐、研究的对象,情景喜剧更是被大家津津乐道,老友记、生活大爆炸、破产姐妹均是我们工作学习之余耳熟能详的剧集。情景喜剧以独