论文部分内容阅读
苏格兰的上层人物，事实上也是倾向于合并。这些“食肉者”深知以苏格兰贫弱的国力，要同英格兰对抗那是死路一条，给法国当打手也不会有什么好下场。最有前途的路，是在平等基础上同英格兰合并。在“达连计划”失败后大约两年，谈判就开始了。
近年屡有“苏格兰谋求独立”之新闻见诸报端，引得许多人大为疑惑，苏格兰不是英国的一部分吗？好好的为什么要闹分家？这里面有一段复杂而深刻的历史故事：当年，苏格兰曾经进军中美洲巴拿马地区，准备在那里建立一个横跨太平洋与大西洋的殖民地，惨遭失败之后便被英国吸收进去，成为了其中的一部分。
这个项目的主要内容，就是在中美洲巴拿马地区建立一个殖民地，其选址位于巴拿马地峡之上，也就是后来巴拿马运河所经过的路线。其长大约六百公里，若在这条线上关键地点建立一块殖民地，便可充当一个“伪运河”——大西洋和太平洋的商船在岸边卸下货物之后，通过这个殖民地来进行中转，相比于此前绕过南美洲南端靠近南极的合恩角，要便利太多。而到时控制此地的苏格兰人，单单是靠大收关税，就能赚取惊人暴利。
帕特森所选之地，名为达连湾，大航海时代的先驱哥伦布曾驾船到此，留下若干木屋草房。因其风平浪静，又处于地峡最短之处，距离另一边的太平洋海边只有百余公里，确实为最理想的殖民地选址。
史称此“伪运河”方案为“达连计划”。
这是一个极具想象力和野心的计划，但化为现实的前提是要有相当程度的技术水平和雄厚国力。
而以十七世纪末十八世纪初的技术水平，完成“达连计划”的难度可不小。巴拿马地区多为热带雨林和沼泽，施工难度极大，且疫病丛生， 要在这里搞一些人类工程绝非易事。故而自西班牙人十五世纪征服美洲以来，就有野心要在这里开运河，但直到十九世纪末，才有英法美一干列强付出巨大代价后才得以实现。帕特森另辟蹊径， 不开运河，搞“伪运河”，难度虽然有所降低， 然而考虑到苏格兰贫弱之国力，成功概率就比较渺茫了。
正处于危机之中的苏格兰人，则没有那么多冷静思考、理智分析的空间，他们几乎是毫不犹豫地就接受了“达连计划”，并开始通过帕特森的关系，在欧洲大陆筹集资金。
英格兰得知之后，立即出来干预，并成功“劝退”本国投资客，连带着让德国、法国等外部金融势力也纷纷打消了参与念头。至于帕特森在英格兰银行的慷慨陈词，更是毫无作用，连一个便士都没有换来。
越是受欺负，越是激发了苏格兰人誓要将此事干到底的决心，一场举国范围的募款运动立即开展了起来。刚刚成立不久的苏格兰银行一马当先，几周之内就为这个计划拿出了数万英镑巨款， “非洲和东西印度公司”紧随其后，接着是上自贵族下到乞丐的广泛募捐。
不到半年，本属于一穷二白的苏格兰居然咬牙凑出了四十万英镑的巨款，相当于今天差不多五千万英镑，占去了当时苏格兰流动资金的一半多。
1698 年7 月14 日，这场豪赌的骰子正式掷下。
五艘船只运载着一千二百名殖民者，从苏格兰首都爱丁堡丽思港出发，踏上远征巴拿马的航路。
与巨大的热情相比，在人力资源上，苏格兰就显得颇为准备不周了。这个远征队的主力是一些军官和士兵，其中多为不守军纪、道德败坏者， 位居决策层的则是政府官员、贵族、投机商人和教会长老，这些人彼此之间都不太信任，船刚离港， 就形成了一个个小集团，打着各自的小算盘。
航行大约四个月之后，船队到达达连湾，没有什么乱子发生，总体情况还算良好，随后他们就干劲十足地投入到建立殖民地的劳动中去。
这个殖民地被命名为“喀里多尼亚”。“喀里多尼亚”乃是苏格兰的古称，出现于古罗马时期的一些文学艺术作品中，据说源自于一座神秘的仙女山。
这个殖民地的公开成立声明也很有气势：“我们以上帝的名义在这里建立苏格兰人的新家园， 传承先辈的荣誉和记忆，并将从此以后称呼此地为喀里多尼亚。我们，以及我们的接班人，都将以喀里多尼亚人的身份傲立于世上！”
一个装备了几十门大炮的堡垒很快就建立了起来，靠近堡垒的是一个名为“新爱丁堡”的定居点，以及开辟出来准备种庄稼的田地。虽然当地土著对于苏格兰人带去的假发、圣经等东西不感兴趣，但还是送来了一些水果，相处也算融洽。
一切似乎都在按计划发展，第一批随船带回国内的信件也是充满了乐观情绪。但短短三、四个月之后，这种乐观情绪就开始遭遇严酷的现实摧残。
当地潮湿炎热气候，让那些从欧洲带来的山药和马铃薯种子几乎没有发育的可能，农业可以说是完全失败。当时糟糕的食物储藏技术，又让殖民者储备的食物迅速在高热潮湿下腐烂，面包上面长满了蛆虫。开始饿肚子的殖民者同时面临热带疫病的侵袭，来自热带雨林的蚊虫给他们“送来”致命寄生虫和病菌，疟疾、黄热病等高致死率瘟疫迅速流传，一度达到每天带走十二名殖民者的“死亡高峰”。病怏怏的情况下，越来越少的人还能充当开荒的劳动力，各个小集团之间的矛盾也越来越大，难以形成统一决策来应对危机。
诗情画意的“喀里多尼亚”开始充满死亡的阴影。
奇怪的是，此时殖民者却盛行起了酗酒之风。原来在他们出航之际，就已经带上了许多酒桶， 计划用于各种庆祝，没料到竟然成了他们“借以消愁”、麻痹痛苦神经的悲剧用品。
坚持八个月之后，这个殖民地终于被放弃， 一千二百人中，只有不到三百人幸存下来。他们的船只航行到临近的英格兰殖民地，被拒绝进港之后，只得转向回家的方向，最终只有一艘船到达。与此同时，北美纽约又有一只苏格兰人的殖民船队，在对这一切毫不知情的情况下，按照预先计划，向“喀里多尼亚”进发。他们大约有三百来人，两艘船。本来打算是作为增援部队，不料到达之后看到的是成片的墓地，人影都见不到一个。失望之余，又有一艘船失火被毁，剩下的人挤在一艘船上，又逃到一个英格兰殖民地。后者则是继续拒绝进港，将这艘已经带上了许多瘟疫病人的死亡之船，逼回了纽约，他们中只有很少的人能活下来。
同样对这一切毫不知情的苏格兰国内，则在那些幸存者亡命于大洋之上时，又派出了第二批殖民船队，四艘船只运载着大约一千人，前往“喀里多尼亚”。他们在1699 年11 月30 日到达梦想中的新家园，所见却是一片死气沉沉的景象。士气大受打击之下，这只殖民队伍也与前一次的殖民队伍一样，开始出现内讧。雪上加霜的是， 宣称对这一地区有统治权的西班牙人，又在蠢蠢
欲动，随时可能来袭。
一个很有可能成为英雄的人物立即出现了， 其名为亚历山大·坎贝尔，是“非洲和东西印度公司”的一名官员。他有组织与统帅的才干，一度凝聚起了队伍并主动出击，打退逼近的西班牙人。但不幸的是，他在进攻中负伤，并很快感染上瘟疫死去。 西班牙人很快又杀了回来，虽然他们也遭受瘟疫之苦，但还有围困“喀里多尼亚”的力量。一个月之后，耗不下去的殖民者宣布投降。西班牙人则“宽宏大量”地允许他们带着武器离开。与以前一样，他们之中能回家的人，也是极少数。
“达连计划”持续大约一年半时间，派出总计两千五百人左右的殖民远征队，而幸存回家者， 不到三百人。
在失败所带来的后果之中，这还并非最糟的一个。
无奈合并
赌得越大，输得越惨。
四十万英镑巨资的三分之二，都损失在了巴拿马潮湿的热带雨林与大西洋上冰冷的海水中， 这让本就穷得叮当响的苏格兰进入破产状态。与金钱上的损失相比较，更加不可挽回的损失在于被重创之精神。几乎每一个苏格兰人、每一个苏格兰家庭都受到这场惨败的波及，举国上下，一片悲痛与绝望。
他们要求威廉国王出来拯救苏格兰。威廉国王本是荷兰执政者，机缘巧合之下当上了英国国王，也就是名义上苏格兰与英格兰的共主。苏格兰裔的国王都纷纷“乐不思蜀”，何况来自荷兰的他？威廉国王长期以来就对苏格兰采取打压政策，此时更是断然拒绝拯救一事。
可叹苏格兰人还沉浸在“达连计划”的美梦中， 深信只要英格兰人愿意帮忙，这个计划还有很大的成功机会。威廉国王的拒绝，打碎了他们的美梦， 让他们转向极端的愤怒。
在这种愤怒情绪之下，苏格兰开始采取一系列铤而走险的强硬方式，加剧与英格兰之间的紧张关系，其中有一个法案名为《王国安全法》， 宣称如果苏格兰的种种要求得不到满足，那么就不会再听什么威廉国王的号令了，要独立！
而在苏格兰势力甚大的教会，则以一个离经叛道的年轻教士艾肯为由头，称其接触英格兰教派的异端邪说，要将其处死。明眼人都看得出来这是冲着英格兰而来，包括约翰·洛克在内的许多英格兰名人都纷纷出面表示关切，眼看下一步威廉国王也要出手而来。但苏格兰教会抢先“逼宫”，以请愿的名义表态：“本地教徒风气糜烂， 恳请陛下支持严刑峻法！”
艾肯难逃一死。
但这对于苏格兰人的怒火而言不过是“一杯水”，恰逢此时苏格兰有几艘商船在海上失踪， 联想此前英格兰海军对苏格兰商船的刁难，前者立即被圈定为作案凶手。
一艘很倒霉的英格兰商船，恰好停靠在爱丁堡，成了替罪羊。苏格兰当局立即将这艘船上的船员全部逮捕，扣留商船与货物，随后以“谋杀苏格兰人、烧毁苏格兰商船”的名义，要将其船长托马斯·戈林以下十四人均处以死刑。后来那几艘苏格兰商船的幸存船员流落到了伦敦，并写信回来，告诉国人，他们是被海盗所害。明知事情真相的苏格兰当局，却惧于汹涌民意，最终将托马斯·戈林以及三名船员处死。
欧洲大陆一个如日中天的王者，对势同水火的英格兰与苏格兰的关系看得明白，并有意加以利用。他就是法兰西一代雄主路易十四，史称为“太阳王”。此君正在图谋合并西班牙，建立一个强大帝国，而其所顾忌者，英格兰正好排第一位。根据历史经验，路易十四又想到了与苏格兰结盟的战略。
英格兰有识之士，看到了正在向敌人形态转化的苏格兰，也看到了不阻止这一过程的可怕后果，如约翰·洛克所言：“若苏格兰独立，并在外国支持下强大起来，那么英格兰将受到极大威胁与伤害。”一股鼓吹英格兰与苏格兰合并的舆论风潮，也很快在英格兰全国刮起，当时有一本广为流传的书籍，其名即是《英格兰与苏格兰合并的理由》，书中直言放弃苏格兰就是将其推向法国，就是自树强敌。
与此同时，苏格兰的上层人物，事实上也是倾向于合并。听起来很是不可思议，事实上很合乎逻辑。这些“食肉者”，深知以苏格兰贫弱的国力，要同英格兰对抗那是死路一条，给法国当打手也不会有什么好下场，最有前途的路，是在平等基础上，同英格兰合并，同时还要人家出钱来为“达连计划”的损失买单。此前种种强硬行为， 不过是谈判之前的虚张声势罢了。
国家利益终究要服从理智的博弈，而不是情绪的盲动。
在“达连计划”失败后大约两年，谈判就开始了，但时有中断，从1702 年一直谈到1707 年， 才达成一个合并方案。与此前共同拥戴一个国王的“假合并”不同，这一次是以统治机构议会合并为代表的“真合并”。苏格兰的政治、经济、军事、宗教等等方面都纳入了英格兰的轨道，从这个意义上来讲，苏格兰可以说是丧失了主权。但在另一方面，苏格兰人又一改以前长期被歧视、欺负、打压的局面，成为“英国人”中的一员， 享受英格兰霸权所带来的种种好处。在合并条约中，英格兰还承诺拿出“三十九万八千零八十五英镑外加十先令”的资金，用于补偿“达连计划” 所造成损失的一部分，以及抵消苏格兰对英格兰所欠债务。
英国历史翻开了新的一页，苏格兰的历史也翻开了新的一页。
合并之后，苏格兰英豪辈出，除了亚当·斯密之外，为英国增光添彩的苏格兰名人还有哲学家、史学家大卫·休谟，著有《福尔摩斯探案全集》的柯南·道尔，电磁学创始人詹姆斯·克拉克·麦克斯韦，电话发明者亚历山大·格拉汉姆·贝尔， 青霉素发明者亚历山大·弗莱明……
合并大约三十年之后，一批苏格兰人乘坐一艘英格兰战舰“威尔士王子”号，跨过大西洋， 前往今天美国佐治亚州地区，建立起来一个殖民地，并一直存在至今。
它的名字，叫达连。
近年屡有“苏格兰谋求独立”之新闻见诸报端，引得许多人大为疑惑，苏格兰不是英国的一部分吗？好好的为什么要闹分家？这里面有一段复杂而深刻的历史故事：当年，苏格兰曾经进军中美洲巴拿马地区，准备在那里建立一个横跨太平洋与大西洋的殖民地，惨遭失败之后便被英国吸收进去，成为了其中的一部分。
这个项目的主要内容，就是在中美洲巴拿马地区建立一个殖民地，其选址位于巴拿马地峡之上，也就是后来巴拿马运河所经过的路线。其长大约六百公里，若在这条线上关键地点建立一块殖民地，便可充当一个“伪运河”——大西洋和太平洋的商船在岸边卸下货物之后，通过这个殖民地来进行中转，相比于此前绕过南美洲南端靠近南极的合恩角，要便利太多。而到时控制此地的苏格兰人，单单是靠大收关税，就能赚取惊人暴利。
帕特森所选之地，名为达连湾，大航海时代的先驱哥伦布曾驾船到此，留下若干木屋草房。因其风平浪静，又处于地峡最短之处，距离另一边的太平洋海边只有百余公里，确实为最理想的殖民地选址。
史称此“伪运河”方案为“达连计划”。
这是一个极具想象力和野心的计划，但化为现实的前提是要有相当程度的技术水平和雄厚国力。
而以十七世纪末十八世纪初的技术水平，完成“达连计划”的难度可不小。巴拿马地区多为热带雨林和沼泽，施工难度极大，且疫病丛生， 要在这里搞一些人类工程绝非易事。故而自西班牙人十五世纪征服美洲以来，就有野心要在这里开运河，但直到十九世纪末，才有英法美一干列强付出巨大代价后才得以实现。帕特森另辟蹊径， 不开运河，搞“伪运河”，难度虽然有所降低， 然而考虑到苏格兰贫弱之国力，成功概率就比较渺茫了。
正处于危机之中的苏格兰人，则没有那么多冷静思考、理智分析的空间，他们几乎是毫不犹豫地就接受了“达连计划”，并开始通过帕特森的关系，在欧洲大陆筹集资金。
英格兰得知之后，立即出来干预，并成功“劝退”本国投资客，连带着让德国、法国等外部金融势力也纷纷打消了参与念头。至于帕特森在英格兰银行的慷慨陈词，更是毫无作用，连一个便士都没有换来。
越是受欺负，越是激发了苏格兰人誓要将此事干到底的决心，一场举国范围的募款运动立即开展了起来。刚刚成立不久的苏格兰银行一马当先，几周之内就为这个计划拿出了数万英镑巨款， “非洲和东西印度公司”紧随其后，接着是上自贵族下到乞丐的广泛募捐。
不到半年，本属于一穷二白的苏格兰居然咬牙凑出了四十万英镑的巨款，相当于今天差不多五千万英镑，占去了当时苏格兰流动资金的一半多。
1698 年7 月14 日，这场豪赌的骰子正式掷下。
五艘船只运载着一千二百名殖民者，从苏格兰首都爱丁堡丽思港出发，踏上远征巴拿马的航路。
与巨大的热情相比，在人力资源上，苏格兰就显得颇为准备不周了。这个远征队的主力是一些军官和士兵，其中多为不守军纪、道德败坏者， 位居决策层的则是政府官员、贵族、投机商人和教会长老，这些人彼此之间都不太信任，船刚离港， 就形成了一个个小集团，打着各自的小算盘。
航行大约四个月之后，船队到达达连湾，没有什么乱子发生，总体情况还算良好，随后他们就干劲十足地投入到建立殖民地的劳动中去。
这个殖民地被命名为“喀里多尼亚”。“喀里多尼亚”乃是苏格兰的古称，出现于古罗马时期的一些文学艺术作品中，据说源自于一座神秘的仙女山。
这个殖民地的公开成立声明也很有气势：“我们以上帝的名义在这里建立苏格兰人的新家园， 传承先辈的荣誉和记忆，并将从此以后称呼此地为喀里多尼亚。我们，以及我们的接班人，都将以喀里多尼亚人的身份傲立于世上！”
一个装备了几十门大炮的堡垒很快就建立了起来，靠近堡垒的是一个名为“新爱丁堡”的定居点，以及开辟出来准备种庄稼的田地。虽然当地土著对于苏格兰人带去的假发、圣经等东西不感兴趣，但还是送来了一些水果，相处也算融洽。
一切似乎都在按计划发展，第一批随船带回国内的信件也是充满了乐观情绪。但短短三、四个月之后，这种乐观情绪就开始遭遇严酷的现实摧残。
当地潮湿炎热气候，让那些从欧洲带来的山药和马铃薯种子几乎没有发育的可能，农业可以说是完全失败。当时糟糕的食物储藏技术，又让殖民者储备的食物迅速在高热潮湿下腐烂，面包上面长满了蛆虫。开始饿肚子的殖民者同时面临热带疫病的侵袭，来自热带雨林的蚊虫给他们“送来”致命寄生虫和病菌，疟疾、黄热病等高致死率瘟疫迅速流传，一度达到每天带走十二名殖民者的“死亡高峰”。病怏怏的情况下，越来越少的人还能充当开荒的劳动力，各个小集团之间的矛盾也越来越大，难以形成统一决策来应对危机。
诗情画意的“喀里多尼亚”开始充满死亡的阴影。
奇怪的是，此时殖民者却盛行起了酗酒之风。原来在他们出航之际，就已经带上了许多酒桶， 计划用于各种庆祝，没料到竟然成了他们“借以消愁”、麻痹痛苦神经的悲剧用品。
坚持八个月之后，这个殖民地终于被放弃， 一千二百人中，只有不到三百人幸存下来。他们的船只航行到临近的英格兰殖民地，被拒绝进港之后，只得转向回家的方向，最终只有一艘船到达。与此同时，北美纽约又有一只苏格兰人的殖民船队，在对这一切毫不知情的情况下，按照预先计划，向“喀里多尼亚”进发。他们大约有三百来人，两艘船。本来打算是作为增援部队，不料到达之后看到的是成片的墓地，人影都见不到一个。失望之余，又有一艘船失火被毁，剩下的人挤在一艘船上，又逃到一个英格兰殖民地。后者则是继续拒绝进港，将这艘已经带上了许多瘟疫病人的死亡之船，逼回了纽约，他们中只有很少的人能活下来。
同样对这一切毫不知情的苏格兰国内，则在那些幸存者亡命于大洋之上时，又派出了第二批殖民船队，四艘船只运载着大约一千人，前往“喀里多尼亚”。他们在1699 年11 月30 日到达梦想中的新家园，所见却是一片死气沉沉的景象。士气大受打击之下，这只殖民队伍也与前一次的殖民队伍一样，开始出现内讧。雪上加霜的是， 宣称对这一地区有统治权的西班牙人，又在蠢蠢
欲动，随时可能来袭。
一个很有可能成为英雄的人物立即出现了， 其名为亚历山大·坎贝尔，是“非洲和东西印度公司”的一名官员。他有组织与统帅的才干，一度凝聚起了队伍并主动出击，打退逼近的西班牙人。但不幸的是，他在进攻中负伤，并很快感染上瘟疫死去。 西班牙人很快又杀了回来，虽然他们也遭受瘟疫之苦，但还有围困“喀里多尼亚”的力量。一个月之后，耗不下去的殖民者宣布投降。西班牙人则“宽宏大量”地允许他们带着武器离开。与以前一样，他们之中能回家的人，也是极少数。
“达连计划”持续大约一年半时间，派出总计两千五百人左右的殖民远征队，而幸存回家者， 不到三百人。
在失败所带来的后果之中，这还并非最糟的一个。
无奈合并
赌得越大，输得越惨。
四十万英镑巨资的三分之二，都损失在了巴拿马潮湿的热带雨林与大西洋上冰冷的海水中， 这让本就穷得叮当响的苏格兰进入破产状态。与金钱上的损失相比较，更加不可挽回的损失在于被重创之精神。几乎每一个苏格兰人、每一个苏格兰家庭都受到这场惨败的波及，举国上下，一片悲痛与绝望。
他们要求威廉国王出来拯救苏格兰。威廉国王本是荷兰执政者，机缘巧合之下当上了英国国王，也就是名义上苏格兰与英格兰的共主。苏格兰裔的国王都纷纷“乐不思蜀”，何况来自荷兰的他？威廉国王长期以来就对苏格兰采取打压政策，此时更是断然拒绝拯救一事。
可叹苏格兰人还沉浸在“达连计划”的美梦中， 深信只要英格兰人愿意帮忙，这个计划还有很大的成功机会。威廉国王的拒绝，打碎了他们的美梦， 让他们转向极端的愤怒。
在这种愤怒情绪之下，苏格兰开始采取一系列铤而走险的强硬方式，加剧与英格兰之间的紧张关系，其中有一个法案名为《王国安全法》， 宣称如果苏格兰的种种要求得不到满足，那么就不会再听什么威廉国王的号令了，要独立！
而在苏格兰势力甚大的教会，则以一个离经叛道的年轻教士艾肯为由头，称其接触英格兰教派的异端邪说，要将其处死。明眼人都看得出来这是冲着英格兰而来，包括约翰·洛克在内的许多英格兰名人都纷纷出面表示关切，眼看下一步威廉国王也要出手而来。但苏格兰教会抢先“逼宫”，以请愿的名义表态：“本地教徒风气糜烂， 恳请陛下支持严刑峻法！”
艾肯难逃一死。
但这对于苏格兰人的怒火而言不过是“一杯水”，恰逢此时苏格兰有几艘商船在海上失踪， 联想此前英格兰海军对苏格兰商船的刁难，前者立即被圈定为作案凶手。
一艘很倒霉的英格兰商船，恰好停靠在爱丁堡，成了替罪羊。苏格兰当局立即将这艘船上的船员全部逮捕，扣留商船与货物，随后以“谋杀苏格兰人、烧毁苏格兰商船”的名义，要将其船长托马斯·戈林以下十四人均处以死刑。后来那几艘苏格兰商船的幸存船员流落到了伦敦，并写信回来，告诉国人，他们是被海盗所害。明知事情真相的苏格兰当局，却惧于汹涌民意，最终将托马斯·戈林以及三名船员处死。
欧洲大陆一个如日中天的王者，对势同水火的英格兰与苏格兰的关系看得明白，并有意加以利用。他就是法兰西一代雄主路易十四，史称为“太阳王”。此君正在图谋合并西班牙，建立一个强大帝国，而其所顾忌者，英格兰正好排第一位。根据历史经验，路易十四又想到了与苏格兰结盟的战略。
英格兰有识之士，看到了正在向敌人形态转化的苏格兰，也看到了不阻止这一过程的可怕后果，如约翰·洛克所言：“若苏格兰独立，并在外国支持下强大起来，那么英格兰将受到极大威胁与伤害。”一股鼓吹英格兰与苏格兰合并的舆论风潮，也很快在英格兰全国刮起，当时有一本广为流传的书籍，其名即是《英格兰与苏格兰合并的理由》，书中直言放弃苏格兰就是将其推向法国，就是自树强敌。
与此同时，苏格兰的上层人物，事实上也是倾向于合并。听起来很是不可思议，事实上很合乎逻辑。这些“食肉者”，深知以苏格兰贫弱的国力，要同英格兰对抗那是死路一条，给法国当打手也不会有什么好下场，最有前途的路，是在平等基础上，同英格兰合并，同时还要人家出钱来为“达连计划”的损失买单。此前种种强硬行为， 不过是谈判之前的虚张声势罢了。
国家利益终究要服从理智的博弈，而不是情绪的盲动。
在“达连计划”失败后大约两年，谈判就开始了，但时有中断，从1702 年一直谈到1707 年， 才达成一个合并方案。与此前共同拥戴一个国王的“假合并”不同，这一次是以统治机构议会合并为代表的“真合并”。苏格兰的政治、经济、军事、宗教等等方面都纳入了英格兰的轨道，从这个意义上来讲，苏格兰可以说是丧失了主权。但在另一方面，苏格兰人又一改以前长期被歧视、欺负、打压的局面，成为“英国人”中的一员， 享受英格兰霸权所带来的种种好处。在合并条约中，英格兰还承诺拿出“三十九万八千零八十五英镑外加十先令”的资金，用于补偿“达连计划” 所造成损失的一部分，以及抵消苏格兰对英格兰所欠债务。
英国历史翻开了新的一页，苏格兰的历史也翻开了新的一页。
合并之后，苏格兰英豪辈出，除了亚当·斯密之外，为英国增光添彩的苏格兰名人还有哲学家、史学家大卫·休谟，著有《福尔摩斯探案全集》的柯南·道尔，电磁学创始人詹姆斯·克拉克·麦克斯韦，电话发明者亚历山大·格拉汉姆·贝尔， 青霉素发明者亚历山大·弗莱明……
合并大约三十年之后，一批苏格兰人乘坐一艘英格兰战舰“威尔士王子”号，跨过大西洋， 前往今天美国佐治亚州地区，建立起来一个殖民地，并一直存在至今。
它的名字，叫达连。