论文部分内容阅读
“他们说,张玉英只会做人像,做乱针绣,然后我就做出了这幅《姑苏繁华图》。”张玉英,1935年生,20岁开始学习刺绣,参加苏州工艺美术合作社,师从我国著名苏绣艺术家朱凤,又先后跟中国工艺美术大师李娥英、任嚖娴学习苏绣传统技艺和乱针绣法。其博采众长,技艺精湛,多幅作品被国家作为国礼送给外国领导人。2007年,被国务院授予“中国工艺美术大师”称号。笔者从小读过很多篇人物传记,文言文寥寥百字讲完人的一生,重点事迹悉数在内也不过留下一句:“此人真英雄也。”
“Zhang Yuying, born in 1935, began studying embroidery at the age of 20, participated in the Suzhou Arts and Crafts Co-operatives, Teacher from our famous artist Suzhou embroidery Zhu Feng, and successively with the Chinese arts and crafts master Li E-Ying, Ren Xiantian learn traditional embroidery techniques and embroidery embroidery. Its talent, skillful, many works by the state as a gift to foreign leaders. In 2007, the State Council awarded the title of ”master of Chinese arts and crafts“. I read a lot of articles biographies from an early age, few words in classical Chinese finished a person’s life, all the key facts but also leave a sentence: ”This person is also a hero."