本翻译报告取材于2000年上映的俄罗斯电影《幸福来敲门》,以该电影的字幕对白作为口译实践材料,影片时长1小时41分。本影片属于故事片,讲述快要离世的母亲索菲亚一直为自己的大龄女儿塔尼亚(年龄40多岁)的婚事担心。塔尼亚为了却母亲心愿,决定让找错门的伊戈尔(年龄50多岁),假扮自己的未婚夫,最后两人相爱的故事。本片语言偏向口语化,包含一些生活俚语。本次口译实践选取该电影,一方面了解现代俄罗斯社会问题
《中外玩具制造》杂志栏目“创意”(原“创意设计”)自开设以来,刊登了大批来自全国高校及设计机构的优秀设计作品,也邀请了不少业内资深专家和设计师进行点评。栏目一直深受
为改变传统的单一模式对学生的束缚,加强产学研合作,提高学生毕业设计的主动性,更好地培养动手和实践能力强的高级应用型专业人才以满足现代社会的需求。探讨指导本科毕业设
《高等教育法》明确提出“高等教育的任务是培养具有创新精神和实践能力的高级专门人才”。在创新实验教学的过程中要培养具有创新素质的高级专门人才,就要在实验教学模式上进
生物课堂教学中发挥多媒体技术优点,展示生命活动规律,有利于学生对生物学知识的构建,同时在多媒体课堂教学中应注意课堂教学和媒体课件的科学合理设计。
在高血压病患者中 ,由于血压的持续升高或波动不定 ,引起诸多的病理变化 ,其中血管壁损伤是最主要的特征之一 ,作为血管内壁组成部分的内皮细胞 ,其损伤首当其冲[1] 。而细胞
本文测定了34例Ⅲ型肺结核患者的血浆ET-1水平,探讨ET-1水平与外周血白细胞计数、痰菌结果及病变范围的关系.
人民防空教育是国防教育的一项重要内容,是提高全民防患意识的重要举措。利用手机微信平台进行动漫微课的传播,受众面广,让枯燥的学习变得生动有趣,便于理解,通过学习,可以提高中小
媒介批评是用解释学的方法对媒介和新闻作品进行解读,通过剖视文本把媒体和外部世界的关系或新闻的意义提示给受众。新闻文本是一个思想载体,对这个文本世界的充分体悟和分析,才