论文部分内容阅读
证券市场应该是一个法治的市场,证券法律制度是证券市场健康、稳定发展的重要保障。中国的证券市场是一个新兴的市场。规范证券市场的各项法律制度是随着中国证券市场发展过程中的不断实践和摸索逐步建立起来的,随着近几年中国资本市场改革步伐的加快,市场基础性制度建设全面加强,证券法律制度也在不断调整。证券法律制度的每一次完善过程就是保障证券市埸稳定发展的一次努力过程。正如证监会主席尚福林先生所分析:解决中国资本市场的问题是一个系统工程,其中完善证券市场的法制建设是一个重要的方面。中国证券市场法律制度的建设与完善,对证券市场的发展意义深远。
The securities market should be a market of the rule of law. The securities legal system is an important guarantee for the healthy and steady development of the securities market. China’s securities market is an emerging market. The legal systems regulating the securities market are gradually established with the continuous practice and exploration in the process of the development of China’s securities market. With the acceleration of the reform of the capital market in China in recent years, the construction of the basic market-based system has been strengthened. The securities laws The system is constantly adjusting. Every perfect process of the securities legal system is a hard process that guarantees the stable development of the securities market. As analyzed by Mr. Shang Fulin, Chairman of the CSRC: To solve the problem of China’s capital market is a systematic project. Improving the legal system in the securities market is an important aspect. The construction and improvement of the legal system of China’s securities market have far-reaching significance for the development of the securities market.