【摘 要】
：
中日甲午战争后，马建忠写成《拟设翻译书院议》，提出了“善译”理论，努力矫正洋务翻译的弊端。“善译”构建了我国近代重要译学理论的发展基础，“翻译书院”则勾画了清末译学馆的
论文部分内容阅读
中日甲午战争后，马建忠写成《拟设翻译书院议》，提出了“善译”理论，努力矫正洋务翻译的弊端。“善译”构建了我国近代重要译学理论的发展基础，“翻译书院”则勾画了清末译学馆的基本办学框架。但“善译”以培养对外交涉“知己知彼，百战百胜”的翻译人才为宗旨，在甲午战争后变革图强的转型社会中具有明显的历史局限。
其他文献
生物多样性是生物及其与环境形成的生态复合体以及与此相关的各种生态过程的总和,包括基因多样性、物种多样性和生态系统多样性。湖南省生物多样性保护工作始于上个世纪80年
在国家一带一路倡议、长江经济带和自贸区建设的大背景下,在国际航运中心和国际海事司法中心建设的呼声下,司法实践也面临新的问题和挑战,如何认定和执行各类合同（提单）所涵盖
目的观察路优泰对抑郁症的疗效。方法 30例抑郁症患者服用路优泰4周,服药前后采用北师大自评抑郁量表进行评分,得出减分率,采用t检验比较治疗前后评分。结果治愈6例,显效12例
茶文化是一种生活方式,强调个人品格的修为和涵养,而汉字是一种能体现茶文化意蕴的独特符号,汉字元素运用到茶包装设计中,能够体现茶文化的内涵,表达茶文化的意境,引发用户更
广东是我国改革开放的先行地区和前沿地带,经过20多年高速增长,经济、金融等各方面发展均取得了长足进步。 2004年,广东国内生产总值为16039．5亿元,高于同期的上海、江苏、浙
单一异构体对于研究手性药物的活性及毒性有着重要意义．以二氧化碳为流动相，使用超临界流体色谱，对四种三唑类杀菌剂在ChiralcelOD—H柱上进行对映体分离研究，考察了不同改性剂（甲
目的 探究临床教学中PDCA管理方法应用成效.方法 在临床教学中应用PDCA管理方法,将其划分为四个阶段进行管理,包括教学计划、临床带教、教学检查和总结处理四个阶段.结果 PDC
目的:对中医康复疗法在骨折康复训练应用的作用效果进行分析研究。方法:选取我院收治的140例股骨粗隆间骨折患者作为研究对象,随机分为两组,对照组采用常规方法进行骨折治疗
在不同历史语境中,马克思主义的总体目标不同,马克思主义文学批评也会因此呈现出三种不同的形态:革命型马克思主义批评、批判型马克思主义批评、建设型马克思主义批评。中国
目的探讨吸入肝素在支气管哮喘患者治疗中,对肺功能的改善及对细胞因子IL-13、转化因子β和血管内皮细胞生长因子的影响。方法选择确诊为中度哮喘急性发作患者60例,根据患者