论文部分内容阅读
到目前为止,许多资本主义国家的某些产科理论和实践的代表人物仍旧相信着;分娩期疼痛恰好是对产妇的一种保护性反应。他们甚至认为不应该消除分娩期疼痛。另一部份人称分娩期疼痛为生理的病态,以至有这样的学者,他们企图证实分娩时候必须有疼痛的,因为它是母爱的源泉。这种种保守的观点和似是而非的论断都是苏联的科学所不能容忍的。目前,无痛分娩的事实已被证实。分娩期疼痛不但是不必要的,而且还是有害的。全世界的进步科为家都支持这样观点。分娩期疼痛使神经和肌肉系统强烈地衰竭,而且持续相当时间的分娩期疼痛在某些情况下可能引起中枢神系统、肝脏、肾上腺皮质和其他器官的细胞中严重的不可复的改变。
So far, representatives of some obstetric theories and practices in many capitalist countries still believe; pain during childbirth happens to be a protective response to the mothers. They even think it should not eliminate the pain during childbirth. Others call the pain during childbirth physiologically morbid and even have such scholars attempting to confirm that pain must be given during childbirth because it is a source of maternal love. This conservative view and specious assertions are intolerable by Soviet science. At present, the fact of painless childbirth has been confirmed. Pain during childbirth is not only unnecessary, but also harmful. Progressives throughout the world support this view for the home. Pain during childbirth exacerbates the nervous and muscular system, and pain of childbirth that persists for a considerable period of time may in some cases cause serious irreversible changes in the cells of the central nervous system, liver, adrenal cortex and other organs.