论文部分内容阅读
从某种程度上讲,国有经济的主导作用与反垄断是相冲突的。因此,如何化解这一矛盾需要智慧,更亟待思想解放。2013年11月15日《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》公布,一扫此前三中全会公报带给市场的消极印象,市场派学者也一片肯定的声音。《决定》之所以激发市场热情,主要是改革内容相当全面、具体,在司法独立、IPO注册制、财政民主、落实宪法等敏感议题上更有突破,可以说
To some extent, the dominant role of state-owned economy is in conflict with antitrust. Therefore, how to resolve this contradiction requires wisdom and urgency for emancipation. On November 15, 2013, the “Decision of the CPC Central Committee on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of Reform” was announced. With the negative impression that the Communique of the Third Plenary Session brought to the market before, the market-oriented scholars also made a vocal affirmation. The reason why the “Decision” has stimulated the market enthusiasm is that the content of the reform is quite comprehensive and specific. There are even more breakthroughs in such sensitive issues as judicial independence, IPO registration, fiscal democracy and the implementation of the Constitution. It can be said