明代通俗文献用字趋向的雅俗分化及其原因

来源 :中文论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yjqycq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过《金瓶梅》(两种版本)、《水浒传》(三种版本)、《西游记》(两种版本)间的版本异文,《清平山堂话本》与《古今小说》、《警世通言》、《拍案惊奇》相关篇目间的文献异文,发现不同的版本和文献用字存在雅俗两种趋向。用字面貌趋雅的一类小说文本主要是受其背后的规范化用字策略影响,这与该类文本的创作目的、创作者的知识文化水平、书商的生产销售意愿、定位的消费、阅读群体密切相关。小说文献内部用字的雅俗分化真实反映了不同文本在社会各阶层的分流,不仅是语言学、文字学的问题,还是社会学的问题。
其他文献
汪曾祺的《受戒》讲述了一对年轻人朦胧而美好的纯爱故事。其不仅以清新、朴实、自然的笔调向世人展现了作者故乡令人神往的美好风土人情,而且整部小说也在叙述上充满了和谐
世界疼痛医师协会(WSPC)已经成为国际疼痛医师交流疼痛学术进展的医学盛会,世界疼痛医师协会现任会长及中国分会会长倪家骧教授携手领域内国内外多个学科的专家,致力于推动世界及
在使用Windows过程中.当运行不同的程序后.就会在桌面上打开各种窗口。如何将窗口管理的井井有条.这就涉及到窗口操作。相比手动操作.使用WindowAccel这款小巧的免费软件.通过简单
目的回顾分析应用微导管栓塞处理导丝导致的冠状动脉穿孔的临床疗效和安全性。方法5例亲水涂层导丝导致的冠状动脉穿孔病例,经指引导管送入微导管至穿孔部位附近,经微导管注入G
目的探讨官腔填塞术的新方法及其在宫缩乏力性产后出血治疗中的临床疗效。方法对2008~2011年间对宫缩乏力性产后出血患者用水囊填塞术的临床资料进行回顾性分析。结果水囊填塞
腾讯的WebQQ2.0已经上线.与WebQQ1.0相比,不管是在界面还是功能上,都有质的飞跃。用QQ帐号壁录WebQQ2.0,不仅能实现QQ客户端绝大部分功能,里面还集成了四十多项丰富的腾讯应用,
消费日报网讯(陈科举)2019年11月25日上午,两辆河南君鹏爱心医疗救护转运车静静停在河南省人民医院"河南省急救中心"门口,两名工作人员衣着整齐,精神抖擞。这是河南君鹏爱心
目的探讨溃疡性结肠炎患者采用美沙拉嗪联合双歧杆菌四联活菌片对其炎性因子水平的影响。方法选取2016年3月—2018年6月商丘市长征人民医院溃疡性结肠炎患者80例,采用随机数
新常态下高校普遍存在着实验教学队伍的管理体制不合理以及缺乏合理考核评价、晋升评定、激励机制等政策,严重降低了实验教学的质量,阻碍了实验教学的传承性发展。为了完善高校
作为语文学习的精髓,阅读一直以来广受大家的关注。如何提高小学生的语文阅读水平就成为了各位家长和教师最关心的问题。随着新课程标准的推进,合作学习越来越引起人们的重视,合