论文部分内容阅读
10年前,人们频繁将印度作为金砖经济体之一与中国相提并论。但在中国轻松前行、实现两位数增长的同时,印度有时却难以达到人们的预期。不过,印度人的机会终于来了。由于中国经济增长从去年起开始放缓,其GDP已由2013年的7.7%降至2014年7.4%。这让印度人找到了“赶超中国”的口实。印度中央统计局2月9日宣布,在截至12月的三个月里(2014年10月至12月),印度的国内生产总值
Ten years ago, India frequently compared with China as one of the BRICS economies. However, while China easily moves forward and achieves double-digit growth, it is sometimes difficult for India to meet people’s expectations. However, Indians chance finally arrived. As China’s economic growth started to slow down from last year, its GDP has dropped from 7.7% in 2013 to 7.4% in 2014. This allows Indians to find “catch up with and surpass China”. The Central Bureau of Statistics of India announced on February 9 that for the three months ending December (October-December 2014), India’s gross domestic product