随着陕西经济结构的深入调整和适应后WTO时代的新经济形势,民营经济应成为推动经济发展的重点之一。大量事实表明:观念、制度、资金、市场、技术、人才等外部因素制约着陕西民营经济发展。为加快地区经济发展,需要进一步解放思想、转变观念,规范政府管理,创造与保持一个非扭曲的促进民营经济发展的外部环境。 With the in-depth adjustment of Shaanxi’s economic structure and adaptation to the new economic situation in the post-WTO era, the private economy should become one of the key points in promoting economic development. A large number of facts show that the external factors such as concept, system, capital, market, technology and talent restrict the development of private economy in Shaanxi. In order to speed up regional economic development, we need to further emancipate our minds, change our concepts, regulate government management and create and maintain a non-distorted external environment for promoting the development of the private economy.