论文部分内容阅读
美国学者詹姆斯·霍姆斯的一篇划时代文献《翻译学的名与实》着重探讨了学科,性质,范围等内容,被西方翻译界认为是学科的创建宣言,该文献同时也被看作是描写译学的开山之作。这里简要介绍霍氏译学框架结构,旨在分析了解霍氏描写翻译的特点及其对翻译学科建设的深远影响。
霍姆斯的描写翻译浅谈——《翻译学的名与实》评介
【摘 要】
：
美国学者詹姆斯·霍姆斯的一篇划时代文献《翻译学的名与实》着重探讨了学科,性质,范围等内容,被西方翻译界认为是学科的创建宣言,该文献同时也被看作是描写译学的开山之作。
【机 构】
：
辽宁师范大学外国语学院
【出 处】
：
辽宁师范大学学报
【发表日期】
：
2005年04期
其他文献
一、选题意义近年来,中央对地方转移支付的财政投入逐年增加。2005年中央财政安排各类转移支付补助7330亿元,加上税收返还和一些体制性补助,用于推进地区均衡发展的资金超过1
近年来,对农村土地整理的实施已经能积累了相当的经验,关于城市土地整理领域的研究也已经取得了长足的发展。与国外相比,我们目前的城市土地整理研究方向仍然主要是如何增加
本文参考美国房产税的文献资料法和因果分析级差地租与中国房地产税关系的理论基础,探讨中国房产税的理论基础,提出了引入级差地租的概念和延长土地使用年限的制度建设是中国
详细地分析了基于Blackfin系列DSP的面向实时视频监控的MPEG-4标准视频编码器在设计和实现上出现难点问题．并提出有效可行的解决办法。主要包括：采用存储缓冲区循环机制，以使数
目前,我国地方财政收入预测模型的水平参差不齐,预测方法科学不足、预测机制不能与国际接轨。本文结合地方财政收入的构成内容以及结构特点,使用传统时间序列、多元回归以及
<正>高中数学课本中定义目标函数在线性约束条件下的最大值或最小值问题,统称为线性规划问题.课本中的例、习题也仅限于目标函数含两个自变量的"线性"问题,其最优解一般可以
乐都区是青海省农村人口集中的地区,也是饮水最困难的地区,饮水困难的人多、分布广、类型复杂。近年来,随着城镇化的发展,农村人畜饮水出现了新情况、新问题。根据对乐都区农
随着社会经济与建筑行业的飞速发展,建筑电气技术在借鉴传统电气技术优点的基础上,发生了巨大的变革,同时也给人们的日常生活及工作带来了极大的便利。本文首先简单概述新型