英语含蓄否定句的翻译举例

来源 :教育教学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suiyuehenji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
含蓄否定句为否定句的一种,其形式是肯定式,但实际上表示否定意义,通常通过词汇、语法、修辞手段表示出来,翻译时常采用正反译的方法,当然也需结合其他多种技巧。 Implicit negation is a kind of negative sentence, its form is affirmative, but in fact the meaning of the negative, usually through the vocabulary, grammar, rhetoric means that the translation often use positive and negative translation method, of course, also need to combine other variety skill.
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
物理学科教学中存在的问题会导致物理课堂教学进入教与学双方吃力不讨好的循环中去。教师要关注学生的整体架构,推动学生向更好、更齐全的架构发展。那么对物理课堂的精心构
随着教育改革的不断深入,时代需要科研型的教师。教育科研管理部门指导中小学教师开展教育科研过程中,厘清中小学教师教育科研的制约因素是前提,为中小学一线教师的教育科研
建设商务网站必须要用到数据库,有许多的数据库可供选择,SQLSERVER、ACCESS(.mdb)、EXCEL(.xls)、FOXPRO(.dbf)甚至普通的文本文件(.txt)都可以达到存储数据的功能。其中SQLS
“农业昆虫学”课程一直以来被列为各农业院校植物保护专业的必修课,我校对“农业昆虫学”课程教学条件的改善和教学方法的优化改进行了长期的探索,并取得了一系列成果和成效。
目的:对于非镇静状态下婴幼儿胸部CT检查中应用双源CTFlashSpiral模式的具体方法以及应用价值施行分析。方法:选取我们医院所接诊的胸部疾病婴幼儿病人资料100例施行分析,所
目的定量和客观的对我国近十年病案管理相关研究成果的梳理,可进一步明晰该领域研究现状,从而为未来研究确定方向。方法以CNKI期刊库为数据来源,利用Excel和Cite Space软件对
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield