长江流域规划工作是在伟大领袖毛主席和敬爱的周总理亲自关怀下进行的。毛主席十分重视长江的综合利用规划工作,高瞻远瞩地提出治江的远景设想,并亲自决策治江中的每一重大战役。建国初期,毛主席抓防洪这个治江的首要问题,亲自批准了当时长江防洪最为紧迫的荆江分洪工程的兴建,为我们确定了“为广大人民的利益”治江的根本指导思想,指出了 The planning of the Yangtze River Basin is carried out under the personal care of Chairman Mao, the great leader, and his beloved Premier Zhou. Chairman Mao attaches great importance to the comprehensive utilization planning of the Yangtze River and proposed a long-term vision of governing the river and personally decided to make every major battle in the river. In the early days of the founding of New China, Chairman Mao seized the first issue of flood control, which was the first of its kind to govern the river. He personally approved the construction of the Jingjiang flood diversion project, which was the most urgent flood control in the Yangtze River at the time, and provided us with the fundamental guiding principle of “governing the river for the benefit of the broad masses of people”