论文部分内容阅读
【正】 谐音在现代汉语词典里解释为字词的音相同或相近。用英国语言学家燕仆荪(W.Empson)的话来说(In Empson’s words)”Connecting’two words by similarity of sound so that you made to think of their possible connections’。”“谐音是用同音连接两词以使人们考虑这两词之间的可能联系的同音手段。”这些同音或相似音的词在语义上本无联系,但若用在一起就能产生语言幽默和风趣的效果。更