论文部分内容阅读
ESP翻译教学日益受到重视，如何有效提高其教学效果，研究相关教学方法具有十分重要的意义。“译者注“在ESP翻译教学和翻译过程中的有效运用是解决问题的一个重要方法。
“译者注”在ESP翻译教学中的应用
【摘 要】
：
ESP翻译教学日益受到重视，如何有效提高其教学效果，研究相关教学方法具有十分重要的意义。“译者注“在ESP翻译教学和翻译过程中的有效运用是解决问题的一个重要方法。
【机 构】
：
重庆师范大学外国语学院
【出 处】
：
剑南文学：经典阅读
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
星期五，《一个小村庄的故事》教学正存进行中。我在导读第三自然段时，角落里，一只小手举起来了。这只小手我太熟悉了——他听课从来都是很难维持五分钟以上的，偶尔，他也从恍惚中同
仲夏时节,记者慕名来到河北唐山外国语学校采访。走在美丽的校园里,内容丰富的科技橱窗、颇有创意的科技活动、别开生面的科技课堂,记者看到的是一幅幅“学校有特色、教学有
我国的翻译史可以追溯到2000多年以前，自从我国的翻译活动开始以来，我国的翻译家们就开始发表对于翻译标准的见解。因此，人们不禁疑问对于讨论了两千多年的翻译标准，现在是否还需
这一天,教数学的苏老师布置了这样一个有趣的家庭作业:“明天我们要学习‘千分位’,所以我们今天的家庭作业是数1000粒大米,你们先估一估,再数一数,最后看看估计得是否正确。
词是我国传统文化的瑰宝，除文学性外，还具有音乐性特点。平仄交替的变化、长短句的错落有致以及叠字的广泛运用。既是宋词的特点，也是展现宋词音韵美的手段。本文通过宋词精品《
翻译，作为一种实践活动，在人类的文化交流中广泛的进行着。自翻译诞生以来，同它紧密相连的大多是意义、对等、技巧、精确等概念。20世纪80年代中后期，翻译研究产生了一个全新视角
委婉语主要是由特定语境中语言的选择所决定的，离开了一定的语境，委婉的表达方式也许就不再委婉了。本文将以语境顺应理论为依据．从语言语境和非语言语境两方面探讨分析委婉语的
众所周知，英语作为一种语言交际工具，它包括文字表达与口语表达两个方面。长期以来，我国的英语教学常常只重视文字表达，而轻视口语表达，上课教师以讲授为主，从单词、词组到语法知识