科技日语翻译之我见

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:li81641143
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技日语,是在自然科学和工程技术领域使用的一种日语文体,它把日语和专业知识紧密结合起来,用专业语言来说明客观存在的事物或事实。它作为日语的一种应用文体,与其它文体相比确有其独特之处。因此,翻译时必须遵循一定 的翻译技巧。
其他文献
高中生为了应对高考会面临繁重的学习任务,通过高中音乐教学的开展,可以缓解学生的学习压力,在培养学生音乐素养的同时,还能进行德育教育,通过音乐赏析可以引起学生情感的共
在日本,‘鬼’是一个想像中的怪物:头上长着两只角,撩牙外露,腰系虎皮,一幅强壮而可怕的样子。因此,日本人经常将无情而可怕的人比喻为鬼,
阅读教学是小学语文教学中的重要内容。伴随新课标的不断修改与完善,小学语文课程标准也在日益完善、推陈出新。为了适应这些变化,小学语文教师必须在传统教学的基础上探索出
在小学语文教学中,阅读能力是学生必备的技能之一.通过开展丰富多样的课外阅读活动,不仅可以拓展学生的视野,而且也在这一过程中逐渐的培养学生的阅读习惯,这对于学生语文综
稍有一点日语常识的人都知道,“ニんにちは”作为日常寒暄语而频繁地加以使用。这句话的真正内涵应为:“今日は君に运かょ“なろぅと”原“ぃします”或“今日は君に良ぃ运をす
大数据时代的到来, 高职院校应充分应用大数据技术建设现代化实验室.本文首先论述了大数据技术在高职实验室应用的必要性, 其次分析了大数据技术在高职实验室的应用路径.