【摘 要】
：
视听翻译是近年来翻译学科内部发展最快的一个分支。路易斯·佩雷兹-冈萨雷兹的《视听翻译:理论、方法与问题》(2014)是一部系统梳理相关研究成果的最新力作,不仅深化了视听
论文部分内容阅读
视听翻译是近年来翻译学科内部发展最快的一个分支。路易斯·佩雷兹-冈萨雷兹的《视听翻译:理论、方法与问题》(2014)是一部系统梳理相关研究成果的最新力作,不仅深化了视听翻译研究的内涵,创立了视听翻译研究的理论框架,而且演示了跨学科视听翻译研究的方法,指明了未来的探索空间和努力方向,对我国视听翻译史和视听翻译研究启示良多,其学术价值理应引起国内翻译学界的重视。
其他文献
<正>0引言海底电(光电复合)缆主要应用于海底或水底,除了本身要承担电和光的传输外,还必须具有防水、防腐、防蚀、抗拉、抗压等特性。无论是设计和制造,还是运输和施工,海底
因特网突出的优势和独特的商业价值 ,是企业开展网上商务活动的根本动因。网上目标顾客分析和网上产品服务定位 ,是企业搞好网上商务活动的关键因素
运用系统科学的观点 ,对虚拟企业的成因、虚拟企业的基础进行了详细的探讨 ,提出虚拟企业的三个层次和三种实现模式。
公安信息管理课程的教学,应是以培养学生的信息意识为最终目的,教学过程中应加强互动,改善教学效果.可采用"先行组织者"教学策略,让学生掌握学科的基本结构,按照结构化、一体
反侦查行为是与侦查工作相对抗的行为，是当今刑事犯罪活动中普遍存在的现象。对反侦查的认识应从反侦查行为实施的主体、对抗的客体和行为特征等多方面来理解。对反侦查行为的
大学生盗窃动机源于超出主客观条件的低层次需要，大学生自身的不良心理因素和外部环境的影响促使大学生盗窃行为的产生。因此，应加强大学生的思想政治工作，使其树立正确的需要观
私营建筑经济规模已占建筑业一半以上,需要规范化、集约化发展才能克服现有的困难更上一层楼,真正使建筑业成为国民经济的支柱产业。
考察人身辨认照相的历史及其延用至今的传统,从刑事人像摄影活动的角度,认识司法实践中权力运作与真实性问题之间的关系,辨认照相"客观真实"的标准是值得质疑的.从司法实践借
保险服务创新是市场竞争的需要,是增强中资保险公司核心竞争力的重要手段,是市场发展的必然要求。入世以来,中资保险公司都清醒地认识到保险服务的重要性,认识到自己的差距,
文中通过研究我国中药炮制技术知识产权保护的现行法律政策状况及企业现状,从知识产权意识、法律环境等方面分析中药炮制技术保护不力的原因,提出如何运用知识产权制度保护中