目的 采用网络药理学与分子对接方法探究银翘散“异病同治”小儿急性上呼吸道感染（acute upper respiratory infection in children, AURIC）及小儿病毒性心肌炎（viral myocarditis in children, VMC）的共同分子机制。方法 利用TCMSP数据库及CNKI数据库筛选银翘散的活性成分及靶点；通过GeneCards数据库和OMIM数据库分别筛选AURIC和VMC的相关靶点，获取银翘散与AURIC、VMC三者的交集靶点；利用Cytoscape 3.9.1软件构建“银翘散—成分—靶点”网络，分析重点活性成分；使用STRING数据库通过构建交集靶点的PPI网络以分析核心靶点；使用DAVID数据库对交集靶点进行GO功能和KEGG通路富集分析；利用Autodock Tools软件对核心靶点及主要成分进行分子对接。结果 筛选出银翘散129个活性成分，264个作用靶点；银翘散与AURIC、VMC共119个交集靶点；银翘散—成分—靶点网络的构建得出槲皮素、山柰酚、木犀草素、柚皮素、豆甾醇为排名前5的主要成分；PPI网络构建后得出STAT3、RELA、TNF、MAPK3、AKT1为排名前5的核心靶点；GO功能富集分析获得生物过程533条、细胞组成57条、分子功能94条，其中涉及基因表达的调控、凋亡过程的调控、激素的调控、代谢产物的调控、变老、对外来刺激的反应等生物过程，KEGG通路富集分析获得144条通路。分子对接结果显示，核心靶点与重点活性成分均具有良好的结合活性。结论 银翘散主要通过STAT3、RELA、TNF、MAPK3、AKT1等靶点，槲皮素、山柰酚、木犀草素、柚皮素、豆甾醇等主要活性成分和癌症信号通路、PI3K/Akt信号通路、TNF信号通路、AGE/RAGE信号、IL-17信号通路及Toll样受体信号通路等途径对AURIC、VMC发挥“异病同治”作用。