Workshop模式下的文学翻译课程改革研究

来源 :戏剧之家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dahinter11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过分析目前文学翻译课程教学现状及存在的问题,总结了workshop模式在文学翻译教学中的适用性和可行性,探究了workshop模式在文学翻译课的应用过程,旨在提高文学翻译课堂教学效果,培养翻译专业学生的文学素养、文学文本分析能力、措辞审美能力和翻译实践能力。
其他文献
我国高等院校的公共音乐教育自20世纪50年代开端,至今已有60多年历史,由于我国开展素质教育,因此众多高等院校相继开设公共音乐教育课程。作为一种大学通识教育,公共音乐教育
在文化产业日益发展的今天,高校声乐教学在得到众多发展机遇的同时也面临着诸多的挑战。首当其冲的就是一些快餐类音乐文化产品给学生造成很大影响,严重威胁者高校声乐教学的
挤压铸造可细化Zn-Al43型合金的铸态组织、减轻枝晶偏析,大幅度提高其力学性能,抗拉强度提高40~80%(100~150MPa),延伸率提高至10%以上,合金的耐磨性亦进一步提高,挤压铸造对合金组织的影响与凝固冷却速度的加快
本文"利用数码钢琴集体课"的优势,采用独奏、齐奏、重奏、分组演奏、合奏、自弹自唱这种竞争与合作形式,激发学生的主动学习意识,结合即兴伴奏与钢琴基础课程的特点以"培养学生
古今中外特定的教育理论以及当今制定的<基础教育课程改革纲要(试行)>是"体悟-创新"教学模式的理论与政策依据,从体悟教材出发,经过不同方式的实际训练从而达到创新性个性欣
在影像纪实美学范畴,能够称得上是有代表性的作品可谓是屈指可数,而《马背上的法庭》更是其中翘楚。影片以三个在偏远地区法律体系工作的人为原型,真实的记录下了他们在传统
声乐技巧,是指运用一定的技巧帮助歌者更好地传情达意,促使歌声达到表达目的的手段。对于声乐技巧的探索能够指导我们更好地展现歌唱艺术的魅力。本文通过总结常用的声乐技巧
着眼提高部队车辆装备保障能力的提升,分析了车辆装备保障标准化建设的意义及其特点规律,明确了车辆装备保障标准化建设的内容体系,提出了加强车辆装备保障标准化建设应完善的有
SPS措施的通报是WTO各成员国构筑技术性贸易壁垒,设置安全屏障的主要手段,是国际贸易较量和竞争的主要阵地,也是获取其它国家通报信息的主要平台;科学评议各国的SPS措施,有助于提
在新课程教育理念下,高校声乐授课模式也发生了较大变化,积极引用了很多新颖教育培养理念与模式,尤其是因材施教教育理念的有效应用,能够充分突显出学生的主体地位。教师可以